Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taxes and social security contributions.
podatki i składki na ubezpieczenia społeczne.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
taxes and social security
podatki i ubezpieczenie społeczne
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
social security contributions
składki na zabezpieczenie społeczne
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wages and social security contributions
płace i obciążenia socjalne
Ultimo aggiornamento 2019-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
payment of taxes or social security contributions:
płatność podatków lub składek na ubezpieczenie społeczne:
Ultimo aggiornamento 2019-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of which: taxes and social contributions
w tym: podatki i składki na ubezpieczenia społeczne
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statutory social security contributions
ustawowe składki na zabezpieczenia społeczne
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
social security, contributions payable
należne składki na ubezpieczenie społeczne i inne składki
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
statutory social-security contributions
ustawowe składki na zabezpieczenie społeczne
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wages, salaries and social security contributions;
wynagrodzenia oraz składki na ubezpieczenia społeczne;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the compulsory social security contributions.
obowiązkowe składki na ubezpieczenie społeczne.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
employer's social security contributions
składki pracodawcy na ubezpieczenia społeczne
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
reduction of social security contributions
obniżenie składek na ubezpieczenie społeczne
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
d.1211 statutory social security contributions
d.1211 ustawowe składki na ubezpieczenia społeczne
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eliminate the backlog of payment arrears of taxes and social security contributions.
wyeliminowanie zaległości w płaceniu podatków i składek na ubezpieczenie społeczne.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
any outstanding taxes and social security contributions, including relevant administrative fines.
wszelkie należne podatki i składki na ubezpieczenie społeczne, w tym odpowiednie kary administracyjne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compulsory social security contributions (optional):
obowiązkowe składki na zabezpieczenie społeczne (fakutatywne):
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
compulsory social security contributions (optional).
obowiązkowe składki na ubezpieczenia społeczne (fakultatywne).
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vat revenue as a % of total taxes including social security contributions
dochód z podatku vat jako procent wszystkich dochodów podatkowych włącznie ze składkami na ubezpieczenie społeczne
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personnel costs (wages and social security contributions) for:
wydatki na personel (wynagrodzenia i składki na zabezpieczenie społeczne), związane z zatrudnieniem:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: