Hai cercato la traduzione di teresa propose a common da Inglese a Polacco

a common approach
wspólne podejście

a common toilet.
wspólnej toalety.

however, the embc did not propose a common standard.
jednakże embc nie zaproponowała wspólnego standardu.

this is why i propose most definitely a common energy policy.
dlatego stanowczo proponuję wspólną politykę energetyczną.

well, i propose a direct test.
proponuję bezpośredni test:

esa will propose a programme to develop common security technologies and infrastructures.
esa zaproponuje stworzenie programu dla opracowania wspólnych technologii i infrastruktur związanych z bezpieczeństwem.

the commission will propose further steps towards a common policy on migration.
komisja zaproponuje podjęcie kolejnych działań zmierzających do wypracowania wspólnej polityki migracyjnej.

it will also propose a common policy framework to fight illegal immigration in 2006.
zaproponuje ona również wspólne ramy polityczne w celu zwalczania nielegalnej imigracji w 2006 r.

the commission may propose a candidate or candidates.
komisja może zaproponować kandydata lub kandydatów.

commission to propose a european qualifications framework in 2006
w 2006 r komisja zaproponuje europejskie ramy na rzecz uznawania kwalifikacji

the commission will propose a series of concrete measures.
oto wycinek propozycji zawartych w zielonej księdze.

6.5 propose a european skills passport (2011)
6.5 zaproponowanie europejskiego paszportu umiejętności (2011 r.)

propose a european initiative on e-inclusion (2008)
przedstawienie wniosku dotyczącego europejskiej inicjatywy na rzecz e-integracji (2008 r.)

propose a contract law instrument complementing the consumer rights directive
zaproponowanie instrumentu prawa zobowiązań uzupełniającego dyrektywę dotyczącą praw konsumentów

5.3 propose a multiannual strategic innovation agenda (2011)
5.3 zaproponowanie wieloletniego strategicznego planu innowacji (2011 r.)

propose a vocational educational initiative on energy efficiency (2008)
zaproponowanie inicjatywy na rzecz kształcenia zawodowego w zakresie energooszczędności (2008)

how can an international financing institution (ifi) propose a project?
w jaki sposb międzynarodowa instytucja finansowa proponuje projekt?

it is balanced and proposes a framework for member states to adopt common principles.
jest ono zrównoważone i proponuje plan działania dla państw członkowskich w celu przyjęcia wspólnych zasad.

- propose a fourth ict flagship initiative “ict for sustainable growth”.
- przedstawi czwartą sztandarową inicjatywę „technologie teleinformatyczne na rzecz zrównoważonego rozwoju”.

all nemos shall jointly propose a common set of requirements for efficient matching to enable the development of the price coupling algorithm and of the continuous trading matching algorithm.
wszyscy nemo razem przedstawiają wniosek w sprawie wspólnego zbioru wymogów w zakresie efektywnego kojarzenia w celu umożliwienia opracowania algorytmu łączenia cen i algorytmu handlu ciągłego.