Hai cercato la traduzione di tetani da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

tetani

Polacco

spazmofilia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

c tetani

Polacco

clostridium tetani

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani

Polacco

clostridium tetani

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani toxin

Polacco

toksyna tężcowa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

toxin, clostridium tetani

Polacco

toksyna tężcowa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani (organism)

Polacco

clostridium tetani

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

infection due to clostridium tetani

Polacco

tężec

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani toxin (substance)

Polacco

toksyna tężcowa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani toxoid antigen, a

Polacco

anatoksyna tężcowa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

infection due to clostridium tetani (disorder)

Polacco

tężec

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani toxoid antigen (formaldehyde inactivated)

Polacco

anatoksyna tężcowa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

clostridium tetani (flugge 1886) bergey et al. 1923

Polacco

clostridium tetani

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

it is a consequence of a toxin produced by the bacterium clostridium tetani .

Polacco

dochodzi do niej w wyniku działania toksyny wytwarzanej przez bakterię clostridium tetani .

Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

tetanus is an acute, often fatal disease caused by the neurotoxin of the bacterium clostridium tetani.

Polacco

tężec jest ostrą, często śmiertelną chorobą wywoływaną przez neurotoksynę bakterii clostridium tetani.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tetanus is an acute, often fatal disease caused by a neurotoxin produced by the bacterium clostridium tetani.

Polacco

tężec jest ostrą, często śmiertelną chorobą wywoływaną przez bakterie clostridium tetani wytwarzające neurotoksynę.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

the d and t toxoids are prepared from the toxins of cultures of corynebacterium diphtheriae and clostridium tetani by formalin inactivation using established technology.

Polacco

toksoidy d i t są otrzymywane przez inaktywacje formaldehydem oczyszczonych z toksyn produkowanych przez corynebacterium diphtheriae i clostridium tetani.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tetanus is an acute, often fatal disease caused by the toxin (poison) produced by the bacterium clostridium tetani.

Polacco

tężec jest ostrą, często śmiertelną chorobą wywoływaną przez bakterie clostridium tetani wytwarzające toksynę (truciznę).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

infanrix penta will not prevent disease caused by pathogens other than corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatitis b virus or poliovirus.

Polacco

szczepionka infanrix penta nie chroni przed chorobami wywołanymi przez patogenny inne niż corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, wirus hepatitis b, poliowirus.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

when the product is given to horses, it helps the animals’ immune system to react quicker when the animal is naturally exposed to the clostridium tetani bacterium.

Polacco

po podaniu produktu koniom, w sytuacji kiedy zwierzę w naturalny sposób zetknie się z bakterią clostridium tetani układ immunologiczny będzie w stanie szybciej zareagować.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

infanrix hexa will not prevent disease caused by pathogens other than corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatitis b virus, poliovirus or haemophilus influenzae type b.

Polacco

szczepionka infanrix hexa nie chroni przed chorobami wywołanymi przez patogenny inne niż corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, wirus hepatitis b, poliowirus lub haemophilus influenzae typ b.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,702,897 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK