Hai cercato la traduzione di the traction propulsion system da Inglese a Polacco

propulsion system
system napędu

requirements for the propulsion system
wymogi dla układu napędowego

main propulsion system:
główny układ napędowy:

launch propulsion system
system wyrzutni

air independent propulsion system
system aip

second independent propulsion system
drugi niezależny układ napędowy

motor vehicles regardless of the propulsion system;
pojazdy silnikowe niezależnie od układu napędowego;

this design also incorporated the mixed propulsion system.
projekt ten także miał mieszany system napędowy.

the traction battery;
akumulator trakcyjny;

(1.1)(a) — arrangement of the propulsion system
ustęp 1.1 lit. a) — rozmieszczenie systemu napędowego

propulsion system (e.g. hybrid, electric):
układ napędowy (np. hybrydowy, elektryczny):

it has electric motors with a novel propulsion system.
ma silniki elektryczne w nowatorskim układzie napędowym.

propulsion systems
układy napędowe

propulsion system according to annex 2, table 2:
rodzaj układu napędowego według tabeli 2 w załączniku 2:

hybrid rocket propulsion systems with:
hybrydowe systemy napędowe rakiet o następujących parametrach:

engines and propulsion systems, as follows:
silniki i systemy napędu, takie jak:

9a009 hybrid rocket propulsion systems with:
9a009 hybrydowe systemy napędowe rakiet o następujących parametrach:

propulsion systems, space vehicles and related equipment
ukŁady napĘdowe, pojazdy kosmiczne i ich wyposaŻenie

air independent propulsion systems specially designed for submarines;
niezależne od powietrza systemy napędu (aip) zaprojektowane specjalnie dla okrętów podwodnych;

solid rocket propulsion systems having any of the following:
systemy napędowe rakiet na paliwo stałe spełniające którekolwiek z poniższych kryteriów: