Hai cercato la traduzione di thermal insulation da Inglese a Polacco

thermal insulation
izolator ciepła

thermal insulation work
izolacja cieplna

thermal insulation purposes
w celu zapewnienia izolacji termicznej

thermal insulation products.
materiaŁy termoizolacyjne

thermal insulation of buildings.
ocieplania budynk?w.

thermal insulation of new buildings,
izolacja termiczna nowych budynków,

thermal insulation, or, how to save money
izolacja cieplna - tak oszczędza się pieniądze

the system of thermal insulation of buildings.
system docieplenia budynku.

lambda denotes a high level of thermal insulation.
lambda oznacza wysoki poziom izolacji termicznej.

thermal insulation standards, passive solar and ventilation,
normy izolacji cieplnej, źródła słoneczne i wentylacja,

facade work, insulation of buildings (thermal insulation).
systemy pracy, docieplenie domu (izolacja termiczna).

doing the work of the thermal insulation of the facade.
wykonujemy prac? dociepleniowych frontu.

as well as in the field of thermal insulation composite systems
oraz w zakresie wykonywania wielowarstwowych systemów ocieplających (wdvs)

sound and thermal insulation and optimal balance of price and quality.
dźwięku i izolacji termicznej i optymalne połączenie ceny i jakości.

it provides good thermal insulation and hence decreases heat maintenance costs;
stanowi dobrą izolację cieplną, a co za tym idzie zmniejszenie kosztów utrzymania ciepła

optimisation of warehousing (i.e. thermal insulation, location, management),
optymalizację przechowywania w magazynach (np. izolacji termicznej, lokalizacji, zarządzania),

external thermal insulation composite systems/kits with rendering (1/1)
systemy/zestawy zewnĘtrznej izolacji termicznej z wyprawĄ (1/1)

classes of reaction-to-fire performance for linear pipe thermal insulation products
klasy odpornoŚci na dziaŁanie ognia dla wyrobÓw izolacji termicznej rury przewodowej

an environmentally-friendly system which also offers the best thermal insulation values.
system przyjazny dla środowiska wykazujący jednocześnie najlepsze wartości w zakresie izolacji cieplnej.

a large proportion of daylight and the highest thermal insulation also improves the energy balance.
duża część światła dziennego i najwyższej izolacyjności cieplnej poprawia bilans energetyczny.