Hai cercato la traduzione di this is included in the patent or... da Inglese a Polacco

this proof is included in the following greetings.
taki dowód zawarty jest w kolejno przedstawionych pozdrowieniach.

protection is included in the following
ochrona dla sharepoint jest dostępna w następujących wersjach pakietu avg:

breakfast is included in the price.
breakfast is included in the price.

much of this is also included in the advantages howto.
sporo z wymienionych punktów znajduje się w advantages howto.

this 430 g solution is included in the dough liquid.
roztwór ten jest włączony do płynnych składników ciasta.

this part of amendment 4 is included in the amended proposal.
ta ostatnia część poprawki 4 została włączona do zmienionego wniosku.

this is the aviation included in emissions trading.
to jest lotnictwa zawarte w handlu uprawnieniami do emisji.

a portion of this show is included in the film "the nomi song".
fragmenty tego wykonania można zobaczyć w filmie "the nomi song".

thailand is included in this decision.
tajlandia objęta jest tą decyzją.

in this is included life-rights for all the world.
w tym zawierają się prawa do życia dla całego świata.

this 15-month period is included in the duration of the doctoral programme.
ten piętnastomiesięczny okres zalicza się do studiów doktoranckich.

all this distress is included in the term death, because they all surely lead to it.
wyrażenie śmierć łączy w sobie te wszystkie utrapienia, ponieważ, niewątpliwie, one wszystkie prowadzą do niej.

this eu contribution is included in the itu/wsis database and is available for downloading.15
dokument włączono do bazy danych itu/wsis, z której można go pobrać.15

a new list is included in the babels database for this particular project.
nowa lista zostaje dołączona babels database dla konkretnego projektu.

[ecdis back-up and rcds are only applicable when this functionality is included in the ecdis.
[jednostka rezerwowa ecdis oraz rcds mają zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy funkcje te są przewidziane w systemie ecdis.

and this is an x-ray showing you the patent, functional blood vessel.
na tym zdjęciu rentgenowskim widać drożne, w pełni działające naczynie krwionośne.

aluminium hydroxide is included in this vaccine as an adjuvant.
szczepionka zawiera wodorotlenek glinu będący adiuwantem.

what is inter lokum, what is included in this insurance?
co to jest inter lokum, co można ubezpieczyć w ramach ubezpieczenia?

it will also include a mass representing a spare wheel, if this is included in the standard specification of the vehicle.
zawiera również masę odpowiadającą kołu zapasowemu, jeżeli takie koło jest zawarte w standardowej specyfikacji pojazdu.

it will also include a mass representing a spare wheel, if this is included in the standard specification of the vehicle;
powinna być również uwzględniona masa koła zapasowego, jeśli jest ono wliczone do standardowego wyposażenia pojazdu;