Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
throttle position sensor
czujnik położenia przepustnicy
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sensor circuit
obwód czujnika
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lock sensor circuit
obwód czujnika blokady
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airflow sensor circuit
obwód czujnika przepływu powietrza
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absolute throttle position …
bezwzględne położenie przepustnicy …
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
air pressure sensor circuit
obwód czujnika ciśnienia powietrza
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roll loader lock sensor circuit
obwodzie czujnika blokady mechanizmu ładowania roli
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
position < 3 m 95 % circular error probable
położenie < prawdopodobne uchylenie kołowe 95 % w promieniu 3 m
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
during the phase where the speed is kept at a steady 20 km/h, the throttle position must be kept as fixed as possible.
w fazie badania ze stałą prędkością wynoszącą 20 km/godz. położenie przepustnicy należy utrzymać w możliwie stałym położeniu.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the rider should not alter the throttle position or operate the clutch or gears and should look where he or she intends to go, not at the obstacle to be avoided.
zazwyczaj gwałtowne skręcanie i hamowanie awaryjne to dwa odrębne manewry, do których motocyklista może się uciec, chcąc wyjść cało z poważnej sytuacji.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this throttle position must be maintained until the rear end of the vehicle reaches the line bb'; the throttle must then be returned to the idling position as quickly as possible.
taką pozycję przepustnicy należy utrzymać aż do momentu, gdy tył pojazdu osiągnie linię bb' i wówczas dźwignia przepustnicy musi jak najszybciej wrócić do położenia biegu jałowego.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
that means you can open the till manually in two ways: by turning the lock to position 3, or with a simple push when the lock is in position 2.
można otworzyć szufladę na dwa sposoby: przekręcając zamek do pozycji 3 albo lekkim popchnięciem, gdy zamek jest w pozycji 2.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
+ 5 % ( depreciation of 5 %) ( a ) short position ( b ) long position 3 .
2 ) + 5 % ( deprecjacja o 5 %)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direct investment positions [3] [4]
stany zagranicznych inwestycji bezpośrednich [3] [4]
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an example of such a case would be the wheel speed sensor circuits in case the vehicle speed would be calculated in the pcu/ecu from the wheel rotation speeds and which would subsequently be used to control the environmental performance of the motorcycle or would be used to trigger a torque limiting default mode.
przykładem takiego przypadku byłyby obwody czujnika prędkości obrotowej kół w przypadku gdyby prędkość pojazdu była obliczana w pcu/ecu na podstawie prędkości obrotowej kół i które byłyby następnie stosowane do kontrolowania efektywności środowiskowej motocykla lub do aktywacji trybu awaryjnego ograniczającego moment obrotowy.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
obd diagnostic usb interface obd-d-t is the latest pc-based scan tool. it supports all obd-ii protocols and is dispatched with a number of compatible programs. the processor is an obd-d-t usb. the output protocol (connection to laptop) is usb. net weight: 0.15kg features: processor: obd-d-t usb. obd-ii protocols: iso15765-4 (can) iso14230-4 (kwp2000) iso9141-2 j1850 vpw. j1850 pwm output protocol: rs232 baud rate: 9600 or 38400 indicator leds: obd tx/rx, rs232 tx/rx, power operating voltage: 12v, internal protection from short circuits/overvoltages nominal idle current: 45 ma description: obd-ii software for obd-d-t usb is a free program that allows you to use your pc and a hardware interface to get the information from your car's computer. the program is very user-friendly, and easy to learn. it is also very easy to install: simply extract the files into a folder on your computer's hard drive, and you're ready to go. to uninstall the program, simply delete the entire contents of the folder where the program resides. the software supports two platforms - dos and windows. the program lets you perform the following operations: read diagnostic trouble codes, both generic and manufacturer-specific, and display their meaning (over 3000 generic code definitions in the database).clear trouble codes and turn off the mil ("check engine" light) display current sensor data, including: engine rpm calculated load value coolant temperature fuel system status vehicle speed short term fuel trim long term fuel trim intake manifold pressure timing advance intake air temperature air flow rate absolute throttle position oxygen sensor voltages/associated short term fuel trims fuel system status fuel pressure many others... upcoming features: data graphing and logging freeze frame data continuous and non-continuous oxygen sensor test resultstraduktor del mundo
world traduktor
Ultimo aggiornamento 2012-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta