Hai cercato la traduzione di to be determined da Inglese a Polacco

to be determined
do ustalenia

date to be determined
data do ustalenia

time: to be determined
czas trwania: dowolna

parameters to be determined
parametry do oznaczenia

netherlands (to be determined)
niderlandy (organ zostanie określony)

two parameters to be determined
dwa parametry do ustalenia

to be determined on the spot.
do ustalenia na miejscu.

to be determined by the courts.
uznaliśmy, że jest to bezcelowe, a my musieliśmy jeździć do warszawy za własne pieniądze.

subject to derogations to be determined
miejsce składania zażaleń

tacs to be determined by member states
wielkości tac ustalane przez państwa członkowskie

the price is still to be determined.
cena wciąż nie jest ustalona.

tacs to be determined by member states
wielkości tac ustalane przez państwa członkowskie

project specific indicators (to be determined)
wskaźniki właściwe dla projektu (należy określić)

to be determined relative to study goals.
określane w odniesieniu do celów badania.

other purposes, to be determined as required.
inne cele, które w razie potrzeby zostaną określone.

but the optimum balance remains to be determined.
ale optymalny bilans biomasy pozostaje jeszcze do ustalenia.

by manufacturers of other foodstuffs to be determined;
przez producentów innych produktów spożywczych, które należy określić;

other parameters to be determined by member states.
inne parametry, określone przez państwa członkowskie.

r: reproducibility limit: to be determined by interpolation,
r: wartość graniczna odtwarzalności: ma być ustalona metodą interpolacji,

(c) other purposes, to be determined as required.
c) inne cele, które w razie potrzeby są określane.