Hai cercato la traduzione di trembling da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

trembling

Polacco

drgawki

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

trembling hands

Polacco

drżenie rąk

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

trembling, headache

Polacco

drżenie mięśniowe, ból głowy

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- trembling, headache

Polacco

zwiększone ciśnienie tętnicze krwi

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

kin reddening trembling

Polacco

zaczerwienienie skóry drżenie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shivering or trembling,

Polacco

dreszczy lub drżenia,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

muscle convulsions or trembling

Polacco

drgawki lub drżenia mięśniowe

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

if you suffer from trembling.

Polacco

jeśli u pacjenta występuje drżenie mięśniowe

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- if you suffer from trembling.

Polacco

- jeśli u pacjenta występują dreszcze.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

4. she is not trembling anymore.

Polacco

4. kotek już się nie trzęsie z zimna! dajmy mu coś do zabawy, żeby mu się nie nudziło!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

involuntary shaking or trembling movements

Polacco

drżenie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

hearts will be trembling on that day,

Polacco

serca tego dnia będą wzburzone,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

anxiety, irritability, shaking or trembling

Polacco

lęk, rozdrażnienie, drżenie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

not known stiff limbs and trembling hands

Polacco

częstość nieznana sztywność kończyn i drżenie rąk

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

involuntary shaking or trembling movements (symptom)

Polacco

drżenie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

trembling in their hearts, supported by his help, on

Polacco

dygocząc w swych sercach, wsparte dzięki jego pomocy;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

surely we should have fear and trembling as we remember this.

Polacco

zapewne, że powinniśmy się obawiać i drżeć jak my pamiętamy to.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

such as fear god in the unseen, trembling because of the hour.

Polacco

dla tych, którzy się boją swego pana w skrytości, którzy są niespokojni z powodu godziny.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and my legs were just trembling. i couldn't feel my legs.

Polacco

a moje nogi drżały. nie czułem ich.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dizziness, sleepiness, uncontrolled trembling, decreased sense of touch.

Polacco

zawroty głowy, senność, niekontrolowane drżenie, osłabiony zmysł dotyku,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,623,888 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK