Hai cercato la traduzione di trimming requirements da Inglese a Polacco

trimming
trybowanie

trimming (1)
tkanina papilon (1)

trimming heads
głowice przycinające

side trimming equipment
urządzenie do obcinania krawędzi blach

horizontal trimming knives
noże poziome do przycinania

horizontal trimming knives adjustment
regulacja poziomych noży do przycinania

precision trimming at your fingertips.
precyzja w zasięgu ręki.

boning, trimming, packing and blastfreezing;
trybowanie, wykrawanie, pakowanie i szokowe zamrażanie;

trimming: remove gland and de-fat.
wykrawanie: usunąć gruczoł i tłuszcz.

(b) boning, trimming, packing and blastfreezing;
b) trybowanie, wykrawanie, pakowanie i szokowe zamrażanie;

trimming: remove the backstrap (ligamentum nuchae).
wykrawanie: usunąć więzadło karkowe (ligamentum nuchae).

the handling, trimming, further treatment and transport of meat, including offal, must be performed meeting all hygiene requirements.
sprawianie, przetwarzanie, późniejsza obróbka i transport mięsa, włącznie z podrobami, muszą być wykonane przy zachowaniu wszelkich wymogów higieny.

the terminal representative is made aware of the cargo trimming requirements, which shall be in accordance with the procedures of the imo code of safe practice for solid bulk cargoes;
przedstawiciel terminalu został zawiadomiony o wymogach w zakresie przegłębienia ładunku, zgodnie z procedurami kodeksu mom w sprawie bezpiecznych praktyk dla stałych ładunków masowych;

trimmings and stampings
ażury z okrawania i tłoczenia