Hai cercato la traduzione di tulathromycin da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

tulathromycin

Polacco

tulatromycyna

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Inglese

b | tulathromycin |

Polacco

b | tulatromycyna |

Ultimo aggiornamento 2013-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

draxxin tulathromycin

Polacco

draxxin tulatromycyna

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tulathromycin 100 mg/ml

Polacco

tulatromycyna 100 mg/ml

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

tulathromycin is irritating to eyes.

Polacco

tulatromycyna jest drażniąca dla oczu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

tulathromycin may cause sensitisation by skin contact.

Polacco

tulatromycyna może powodować reakcję uczuleniową przy kontakcie ze skórą.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

draxxin 25 mg/ml solution for injection for pigs tulathromycin

Polacco

draxxin 25 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla świń tulatromycyna

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

draxxin 100 mg/ml solution for injection for cattle tulathromycin

Polacco

draxxin 100 mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla bydła tulatromycyna

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tulathromycin is irritating to eyes and may cause sensitisation by skin contact.

Polacco

tulatromycyna działa drażniąco na oczy i może powodować reakcję uczuleniową przy kontakcie ze skórą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

draxxin is an antibiotic medicine that contains the active substance tulathromycin.

Polacco

draxxin jest antybiotykiem zawierającym substancję czynną tulatromycynę.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in the treatment of brd zactran was shown to be as effective as tulathromycin.

Polacco

wykazano, że produkt zactran jest tak samo skuteczny w leczeniu brd, jak tulatromycyna.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

217500-96-4 tulathromycin a + 280755-12-6 tulath.

Polacco

217500-96-4 tulatromycyna a +280755-12-6 tulath.

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Inglese

the bioavailability of tulathromycin after subcutaneous administration in cattle was approximately 90%.

Polacco

biodostępność tulatromycyny u bydła po podaniu podskórnym wynosiła około 90%.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

there is strong evidence of substantial accumulation of tulathromycin in neutrophils and alveolar macrophages.

Polacco

stężenia tulatromycyny w homogenacie płuc było znacznie wyższe niż stężenia osiągane w osoczu, co wyraźnie potwierdza gromadzenie się znacznych ilości tulatromycyny w neutrofilach i makrofagach pęcherzyków płucnych.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

however, some bacteria can develop resistance against tulathromycin, which will reduce its effectiveness.

Polacco

jednak u niektórych bakterii może rozwinąć się oporność na tulatromycynę, przez co zmniejszy się jej skuteczność.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tulathromycin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.

Polacco

w załączniku i do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 należy dodać tulatromycynę.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis sensitive to tulathromycin.

Polacco

leczenie zakaźnego zapalenia rogówki i spojówki bydła (ibk) związanego z zakażeniem moraxella bovis wrażliwym na tulatromycynę.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

2.5 mg tulathromycin/kg bodyweight (equivalent to 1 ml/40 kg bodyweight).

Polacco

2,5 mg tulatromycyny/kg masy ciała (co odpowiada 1 ml/40 kg masy ciała).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

pigs 2.5 mg tulathromycin/ kg body weight (equivalent to 1 ml/ 40 kg body weight).

Polacco

(co odpowiada 1 ml/ 40 kg m. c.).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

a single subcutaneous injection of 2.5 mg tulathromycin/kg bodyweight (equivalent to 1 ml/40 kg bodyweight).

Polacco

pojedyncze wstrzyknięcie podskórne w dawce 2,5 mg tulatromycyny /kg m.c. (co odpowiada 1 ml / 40 kg m.c.).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,206,661 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK