Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ulna
kość łokciowa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
ulna bone
kość łokciowa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ulna, nos
kość łokciowa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ulna fracture
złamania kości łokciowej
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ulna/ulnar
kość łokciowa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fracture of ulna
złamania kości łokciowej
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fracture of ulna nos
złamania kości łokciowej
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fracture of ulna (diagnosis)
złamania kości łokciowej
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fracture of ulna nos (disorder)
złamania kości łokciowej
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ulna fractures [disease/finding]
złamania kości łokciowej
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bone structure of ulna (body structure)
kość łokciowa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wing: the humerus, radius, and ulna, together with the surrounding musculature.
skrzydło: kość ramieniowa, kość promieniowa i kość łokciowa łącznie z otaczającymi je mięśniami.
Ultimo aggiornamento 2019-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately.
w przypadku skrzydeł indyków można oferować oddzielnie kość ramieniową lub promieniową/łokciową łącznie z otaczającymi je mięśniami.
Ultimo aggiornamento 2019-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the ulna is one of the bones of the foreleg, just below the elbow joint. otherwise, there are no known gender differences.
Łokciowej jest jednym z kości podudziu, tuż poniżej stawu łokciowego. inaczej, nie są znane żadne różnice płci.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) wing: the humerus, radius, and ulna, together with the surrounding musculature.
i) skrzydło: kość ramieniowa, kość promieniowa i kość łokciowa łącznie z otaczającymi je mięśniami.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘whole wings, with or without tips’, for the purposes of subheadings 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 and 02073631: poultry cuts, consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature.
„całe skrzydła, nawet z końcami ” — w podpozycjach 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 oraz 02073631 oznaczają kawałki drobiu składające się z barków, kości skrzydeł razem z otaczającymi je mięśniami.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: