Hai cercato la traduzione di valid range da Inglese a Polacco

valid spectral range (nm)
obowiązujący zakres widmowy (nm)

valid
ważna

valid;
aktualne;

valid exposure time range (s)
obowiązujący zakres czasu ekspozycji (s)

valid value range: %1$d - %2$d seconds
poprawny zakres wartości: %1$d - %2$d s.

the installation name is not in valid format or is out of range.
nazwa instalacji nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.

valid range for gregorian calendar 4714 b.c. to 9999 a.d.
description

the installation address1 is not in valid format or is out of range.
instalacji nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.

the people fax number is not in valid format or is out of range.
numer telefaksu ludzi nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.

the account alphanumeric identifier is not in valid format or is out of range
alfanumeryczny identyfikator rachunku nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.

the installation parent company is not in valid format or is out of range.
rodzima firma instalacji nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.

invalid range for element%1. valid range is from%2 to%3
nieoprawny zakres dla elementu%1. poprawne wartości zawierają się pomiędzy%2 a%3

this range does not contain a valid query.
ten zakres nie zawiera prawidłowej kwerendy.

pressure range over which the above effective stroke is valid:
zakres ciśnienia, w którym obowiązuje powyższy skok skuteczny:

for example, this contains, in line with international standards, a single valid range of working heights for all the machines that will be developed in the future.
opracowaliśmy „przewodnik stylu“ obowiązujący dla wszystkich maszyn müller martini. zawiera on przykładowo – zgodnie z międzynarodowymi standardami – jedyny obowiązujący raster wysokości dla wszystkich maszyn, które zostaną zaprojektowane w przyszłości.

the valid range of a timestamp is typically from fri, 13 dec 1901 20:45:54 gmt to tue, 19 jan 2038 03:14:07 gmt. (these are the dates that correspond to the minimum and maximum values for a 32-bit signed integer).
zwraca datę sformatowaną według szablonu podanego w argumencie format. Żądana data określona jest w argumencie znacznik_czasu, a w przypadku jego braku pobierany jest aktualny czas.