Hai cercato la traduzione di view and download reports for spe... da Inglese a Polacco

here you can view and download brochures, reports, studies and instructions for use.
tu możesz obejrzeć i pobrać broszury, raporty, analizy i instrukcje użytkownika.

the ability to view and download real-time management reports 24/7 to help meet your attendees' needs.
możliwość wyświetlenia i pobrania w czasie rzeczywistym, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu raportów dotyczących zarządzania by sprostać wszelkim wymaganiom uczestników

by december 2013, member states also needed to have online services for discovery, view and download in place for all of their documented spatial datasets.
państwa członkowskie miały też zapewnić wprowadzenie usług online umożliwiających wyszukiwanie, przeglądanie i pobieranie wszystkich udokumentowanych zbiorów danych przestrzennych do grudnia 2013 r.

you can set whether or not a child can download apps and games from the windows phone store and which game ratings you want the child to be able to view and download.
możesz zdecydować, czy dziecko może pobierać gry i aplikacje ze sklepu windows phone, oraz określić klasyfikację gier, które może ono wyświetlać i pobierać.

those network services should make it possible to discover, transform, view and download spatial data and to invoke spatial data and e-commerce services.
usługi te powinny umożliwiać wyszukiwanie, przetwarzanie, przeglądanie i pobieranie danych przestrzennych oraz wykorzystywanie danych przestrzennych i usług świadczonych drogą elektroniczną.

to view and download images from the digital camera, enter camera: / in & konqueror; apos; s location bar.
aby oglądać i pobierać zdjęcia z aparatu cyfrowego, należy wpisać camera: / w polu adresu programu & konqueror;.

respondents with experience of inspire are especially welcome, and will be asked for views on topics such as the level of documentation of the spatial data and services, and whether or not inspire facilitates the use, discovery, view and download of the spatial data and services they need.
zachęcamy zwłaszcza osoby posiadające doświadczenie związane z zakresem dyrektywy inspire do przedstawienia swoich poglądów, w szczególności w kwestii jakości opisu danych przestrzennych oraz jakości związanych z tymi danymi usług, jak również do odpowiedzi na pytanie, czy dzięki dyrektywie inspire faktycznie ułatwiono wykorzystywanie, odnajdywanie, przeglądanie i pobieranie danych przestrzennych i zapewniono usługi odpowiadające potrzebom użytkowników tych danych.

the overall accessibility of spatial datasets through view and download services is even lower, with only about half of member states publishing 60 to 100 % of their reported spatial datasets through view services (figure 6).
ogólna dostępność danych przestrzennych w ramach usług przeglądania i pobierania jest na niższym poziomie: jedynie około połowa państw członkowskich udostępnia od 60 % do 100 % swoich zbiorów danych przestrzennych poprzez usługi przeglądania (wykres 6).

digital camera this module allows you to configure support for your digital camera. you need to select the camera's model and the port it is connected to on your computer (e. g. usb, serial, firewire). if your camera does not appear on the list of supported cameras, go to the gphoto web site for a possible update. to view and download images from the digital camera, go to the address camera: / in konqueror and other kde applications.
konfiguracja aparatu ten moduł pozwala na konfigurację obsługi twojego aparatu cyfrowego. musisz wybrać model aparatu i port, do którego jest podłączony (np. usb, szeregowy, firewire). jeśli twojego aparatu nie ma na liście obsługiwanych aparatów, zajrzyj na stronę gphoto, żeby sprawdzić, czy pojawiły się jakieś uaktualnienia. Żeby obejrzeć i/ lub skopiować obrazki z aparatu, przejdź do adresu camera: / w konquerorze lub innych programach kde.