Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can then access virtualization station through the internet via this forwarded port.
dzięki temu będzie można łączyć się z aplikacją virtualization station z internetu za pośrednictwem przekierowanego portu.
especially with virtualization of it resources the need for high performance storage is essential.
w szczególności dotyczy to wirtualizacji zasobów informatycznych, gdzie wysoka wydajność jest niezbędnym elementem systemu.
in addition to numerous advantages, virtualization also creates many new challenges in the area of information security.
poza licznymi zaletami, wirtualizacja stwarza również wiele nowych wyzwań w obszarze bezpieczeństwa informacji.
with an increasing level of sophistication and choice, tailoring your virtualization strategy to fit your needs just got a lot easier.
wraz z rosnącym poziomem skomplikowania i wyboru, dostosowanie odpowiedniej strategii wirtualizacyjnej stało się znacznie prostsze.
seeing this trend, qnap has taken the lead in providing a hybrid virtualization solution with the introduction of virtualization station and container station.
dostrzegając ten trend, firma qnap wprowadziła systemy virtualization station i container station, co spowodowało, że firma qnap stała się obecnie liderem w dziedzinie hybrydowych rozwiązań z zakresu wirtualizacji.
with the integrated virtualization solutions and a wide range of other apps on qts, they have also been able to greatly reduce the complexity of setting up their services.
dzięki zintegrowanym rozwiązaniom do wirtualizacji i wielu aplikacjom w systemie qts firma mogła znacznie zmniejszyć złożoność konfiguracji własnych usług.
version enhancements include new functionality for active directory, new virtualization and management features, version 7.5 of microsoft iis web server and support for up to 256 logical processors.
wersja r2 poszerza funkcjonalność active directory, wprowadza nowe opcje wirtualizacji oraz zarządzania, zawiera serwer web microsoft iis w wersji 7.5 i może obsługiwać do 256 logicznych procesorów (w windows server 2008 było ich 64).
with a wide range of business-optimized apps, it can be the core of an email server, web server, printer server, virtualization tasks, and much more.
serwer turbo nas to znacznie więcej niż tylko pamięć masowa. za pomocą licznych aplikacji biznesowych może też być serwerem poczty, www, drukarek, wirtualizacji i wielu innych funkcji.
we are working closely with vmware to promote our cloud computing products to the rapidly growing virtualization market. we will continue our momentum to develop and bring new technologies to the market, ahead of other companies. we strive to provide a comprehensive and totally integrated solution for the global market.
nadal bardzo blisko współpracujemy z vmware aby móc skutecznie opracowywać dalsze rozwiązania przeznaczone dla szerokiej gamy firm. chcemy w dalszym ciągu rozwijać nasze technologie, tak by móc dostarczyć najlepsze i najefektywniejsze rozwiązanie na rynku.
) engelm.laura chiatti (born 15 july 1982, castiglione del lago, italy) is an italian actress and singer.open virtualization format (ovf) is an open standard for packaging and distributing virtual appliances or more generally software to be run in virtual machines.
) engelm.15 lipca 1982 w castiglione del lago) - włoska aktorka.open virtualization format (ovf) - otwarty format do kompresji i dystrybucji urządzeń wirtualnych lub bardziej ogólnie oprogramowania które jest uruchamiane na maszynach wirtualnych.
