Hai cercato la traduzione di were you thinking about create ow... da Inglese a Polacco

what are you thinking about?
o czym myślisz?

gets you thinking about color.
prowokuje do myślenia o kolorach.

what are you thinking about, darling?
o czym myślisz, kochanie?

are you thinking about getting a job?
czy zastanawiasz się and podjęciem pracy?

are you thinking about spending a long weekend?
wybierasz się na długi weekend?

are you thinking about or have you ever lived and/or worked in another country than your own?
czy zastanawiają się państwo nad zamieszkaniem i podjęciem pracy za granicą?

thinking about your main holiday in 2013, how satisfies were you with…?
jeżeli chodzi o państwa główny wyjazd wakacyjny w 2013 r., jak dalece byli państwo zadowoleni?

are you thinking about where to go on holiday with your kids? now you don´t have to search anymore.
wy też się zastanawiacie, gdzie się wybrać na urlop z dziećmi?

and there's nothing like swimming for 50 hours in the ocean that gets you thinking about things like this.
nic tak jak 50 godzin w oceanie nie skłania do takich myśli.

it is not important here how much you write without you thinking about what you think or that way, and above all why. i have to see why.
nie jest tu ważne, jak dużo pisać bez myślisz, co myślisz lub w ten sposób, a przede wszystkim dlaczego. muszę zobaczyć, dlaczego.

what i want to do more generally is to get you thinking about the place of uncertainty and randomness and chance in our world, and how we react to that, and how well we do or don't think about it.
chcę abyście zastanowili się nad rolą niepewności, losowości i przypadku w naszym świecie, i nad tym, jak na nie reagujemy i kiedy je rozważamy.

practice mindfulness。 this seems so simple, but it’s often the most difficult thing to do。 how often when you’re eating, are you thinking about all sorts of different things, other than your food?
praktyka mindfulness.to wydaje się takie proste, ale często najtrudniejsze do zrobienia. jak często, jeśli jedzenie, a ty myślisz o wszelkich innych rzeczy, innych niż żywność?

but think of them as layers. i mean, rome is a place of layers -- horizontal layers, vertical layers -- and i thought, well just peeling off a page would allow me to -- if i got you thinking about it the right way -- would allow me to sort of show you the depth of layers.
jednak pomyślcie o nich właśnie jak o warstwach. mam na myśli, że rzym jest ich pełen -- poziomych, pionowych. pomyślałem, że przerzucenie strony pozwoliłoby mi -- jeśli nakłoniłem was do myślenia o tym w prawidłowy sposób -- pozwoliłoby mi na ukazanie ich głębi.