Hai cercato la traduzione di yerevan da Inglese a Polacco

yerevan
erywań

asia/ yerevan
azja/ erewan

yerevan branch
oddział w erywaniu

66, 0033 yerevan, armenia
66, 0033 erywań, armenia

radio stations in yerevan
stacje radiowe w rio de janeiro

old and new standing side by side in yerevan
stare i nowe budynki obok siebie w erywaniu

it has developed as a satellite town of yerevan.
asztarak rozwijał się jako miasto satelitarne erywania.

p.o. box: 375010 p/h 24 yerevan
box: 375010 p/h 24 yerevan

p.o. box 24, yerevan 0010, republic of armenia
box 24, erywań 0010, republika armenii

in 1995, yerevan state university introduced the bachelor’s/
uznaje się, że doktoranci zdobyli odpowiednie doświadczenie w trakcie przygotowywania pracy magisterskiej

a rental car in yerevan airport doesn't have to be expensive.
wypożyczenie samochodu w mieście yerevan lotnisko nie musi być drogie.

the expectation and need is for work to start immediately by the commission delegations in yerevan and baku.
oczekuje się, że przedstawicielstwa komisji w erewaniu i baku rozpoczną pracę niezwłocznie.

in the first half of 1948 he led lokomotiv moscow and in the second half of 1949, dinamo yerevan.
w pierwszej połowie 1948 prowadził lokomotiw moskwa, a w drugiej połowie 1949 dinamo erywań.

in 1941, led the newly established club profsoyuzy-1 moscow, and in 1946 dinamo yerevan.
w 1941 prowadził nowo utworzony klub profsojuzy-1 moskwa, a w 1946 dinamo erywań.

yerevan should lift the state of emergency entirely and the osce representative should assist in finding a solution to the crisis.
erewań powinien całkowicie znieść stan wyjątkowy, a przedstawiciel obwe powinien uczestniczyć w szukaniu rozwiązania sytuacji kryzysowej.

allow me to use this opportunity to thank the commission's delegation in yerevan for all the assistance provided to us.
chciałabym skorzystać z okazji, aby podziękować delegacji komisji w erewaniu za udzielone nam wsparcie.

on july 13, 2007, the arf history museum was inaugurated in yerevan, displaying the history of the party and of its notable members.
13 lipca 2007 roku w erywaniu otwarto muzeum historii arf, muzeum przedstawia historię partii i życiorysy jej wybitnych członków.

in south caucasus rehabilitation of the yerevan-tbilisi (armenia-georgia) railway line was launched.
na południowym kaukazie rozpoczął się remont linii kolejowej erewań-tbilisi (łączącej armenię z gruzją).

in 1976-1977 he trained fszm moscow, and later managed ararat yerevan (january–august 1978).
w latach 1976-1977 trenował fszm moskwa, a potem prowadził ararat erywań (styczeń—sierpień 1978).

the education ministers session of the eastern partnership dialogue held in yerevan highlighted the achievements of previous academic cooperation programmes and endorsed the objectives of the new erasmus+ programme.
na sesji ministrów edukacji w ramach dialogu partnerstwa wschodniego, która odbyła się w erywaniu, podkreślono osiągnięcia poprzednich programów współpracy akademickiej i zatwierdzono cele nowego programu erasmus+.