Hai cercato la traduzione di you are not submitting your ticke... da Inglese a Polacco

you are not.
ale nie jesteś nim.

you are not *
znajduje się

if you are not
częstsze pomiary stężenia cukru we krwi mogą ułatwić rozpoznanie łagodnie przebiegającej i łatwej do przeoczenia hipoglikemii.

you are not alone
nie jesteś sam

but, you are not!
ale taki nie jeste !

you are not alone!
nie jest pani sama!

if you are not using
jeśli program

eyes you are not mistaken.
oczy was nie mylą.

if you are not on dialysis
pacjent nie jest poddawany dializie,

you are not their custodian.
ty nie jesteś dla nich poręczycielem.

but you are not really interested.
ale naprawdę nie jesteś zainteresowany.

"you are not reading this."
"nie czytacie tego."

if you are not satisifed with any of your teamviewer products for any reason, you may cancel your order within 7 days after submitting your order.
jeśli z jakiegokolwiek powodu nie będą państwo zadowoleni z produktów teamviewer, mogą państwo anulować zamówienie w ciągu 7 dni od jego złożenia.

you must keep your ticket for the entire journey in case a ticket inspector asks to see it.
na wypadek kontroli bilet należy zachować do wglądu podczas całej podróży.

ticket coverage covers the cost of your tickets for the case that you are unable to attend the event due to one of the cancellation reasons.
ubezpieczenie biletu uchroni państwa przed utratą kosztów zapłaconych biletów, jeżeli państwo z jakiegoś powodu nie będą mogli uczestniczyć w imprezie.

you are not thinking of your return ticket, nor thinking whether there are sweets here or not, nor thinking of the speaker for this evening’s program.
nie myślicie o biletach powrotnych, ani o tym, czy są tu słodycze, czy nie, ani też nie myślicie o mówcy dzisiejszego programu wieczornego.

if you are involuntarily placed in a lower class than that which is indicated on your ticket, you may request a reimbursement of the following:
jeżeli zostaną państwo umieszczeni, wbrew własnej woli, w klasie niższej niż ta, która jest wskazana na bilecie, przysługuje państwu zwrot:

10.3.1 if you are entitled to a refund of your ticket for reasons other than those set out in paragraph 10.2, the amount of the refund shall be:
10.3.1 jeśli pasażerowi przysługuje zwrot należności za bilet z powodów innych niż wymienione w punkcie 10.2, wysokość zwrotu będzie odpowiadać:

purchasing tickets through your own online account provides a number of benefits, with the most significant being that your tickets are automatically checked and you are notified if you have won a prize.
zakup kuponu z wykorzystaniem własnego konta online daje liczne korzyści, a największą z nich jest to, że kupony są automatycznie sprawdzane, a ich posiadacz jest powiadamiany o wygranej.

if the delay is more than five hours, and you decide not to continue your journey, you are also entitled to have your ticket reimbursed and be flown back to where you originally started your journey.
jeśli opóźnienie jest większe niż pięć godzin, pasażer, który nie zdecyduje się na kontynuowanie podróży, ma również prawo do zwrotu należności za bilet oraz do powrotnego przelotu do miejsca rozpoczęcia podróży.