Hai cercato la traduzione di you may not hate tomatoes da Inglese a Polacco

you may not:
zabronione jest:

you may not drag here
nie możesz przeciÄ gać tutaj

you may not like it -
może się to państwu nie podobać -

you may not believe in god.
jestem kaleką.

you may not experience any of them.
nie należy niepokoić się wymienionymi niżej możliwymi działaniami niepożądanymi, mogą one w ogóle nie wystąpić.

you may not have heard about this.
mogłeś o tym nie słyszeć.

and second, you may not ever need it.
i wymyŚliŁem już wiem co zrobić.

that you may not transgress in the balance,
abyście ważąc nie oszukiwali.

and still, you may not see the branches.
rozgałęzienia nadal mogą być niewidoczne.

you may not use anyone else's password.
nie możesz używać hasła należącego do nikogo innego.

you may not be given the laser treatment.
pacjent nie może zostać poddany leczeniu laserem.

but then again, you may not have to do this.
ale może nie będziesz musiał tego robić.

you may not have permissions to accept the connection.
możesz nie mieć praw do przyjęcia tego połączenia.

you may not have permissions to write to the resource.
być może nie masz prawa pisania do tego zasobu.

if not, you may not be protected against the diseases.
jeśli cykl szczepienia nie zostanie ukończony, pacjent może nie być chroniony przed chorobami.

we, the bosnians do not hate.
my, bośniacy, nie jesteśmy pełni nienawiści.

in order that you may not transgress (due) balance.
abyście ważąc nie oszukiwali.

if not, you may not be fully protected against the disease.
w przeciwnym wypadku pacjent może nie być w pełni chroniony przed zachorowaniem na chorobę objętą szczepieniem.

i will not hate for you or even hate you.
nie będę dla ciebie nienawidzić, ani nawet ciebie.

you may not submit verbatim copies from books, websites, encyclopedias, etc.
nie musi złożyć wiernych kopii książek, stron internetowych, encyklopedie, itp.