Hai cercato la traduzione di (ii)batch numbers of ink are p... da Inglese a Portoghese

id/batch numbers of reagents and transport solutions used.
identificação/números de lote de reagentes e soluções de transporte utilizadas.

the serial or batch number of the receptacle provided by the manufacturer;
o número de série ou do lote do recipiente fornecido pelo fabricante;

a number of supports are provided under the incentive arrangements:
relativamente aos incentivos, a proposta aponta algumas medidas:

total number of persons for which life-saving appliances are provided
número total de pessoas para que estão disponíveis meios de salvação

a number of other main fields for action are provided for the guidelines:
as orientações prevêem vários outros domínios de acção:

the opinion refers to a number of concepts whose definitions are provided below.
no presente parecer é feita referência a vários conceitos cujo significado procuramos elucidar a seguir:

(e) the batch number of manufacture or the reference for identifying the goods.
e) o número de lote de fabrico ou a referência que permita identificar o fabrico.

a number of conditions are provided for, including prior approval of the scheme by the commission.
está previsto um certo número de condições, nomeadamente que o sistema em questão seja "acreditado" pela comissão.

batch numbers of this feed must be carefully recorded from manufacturer through to final farm delivery and use in order to ensure maximum traceability.
os números dos lotes deste alimento devem ser cuidadosamente registados desde o produtor até à entrega e utilização final na exploração, de modo a assegurar a máxima traçabilidade.

batch numbers of this feed must be care fully recorded from manufacturer through to final farm delivery and use in order to ensure maximum traceability.
os números dos lotes deste alimento devem ser cuidadosamente registados desde o produtor até à entrega e utilização final na exploração, de modo a assegurar a máxima traçabilidade.

the batch number of manufacture or the reference for identifying the cosmetic product.
o número de lote de fabrico ou a referência que permita identificar o produto cosmético.

the batch number of the blood bag shall be traceable for each blood component.
no que respeita a todos os componentes sanguíneos, o número de lote de cada saco de recolha de sangue deve ser rastreável.

a large number of financial and administrative control mechanisms are provided for, corresponding to the specific nature of the action concerned.
está previsto um número importante de dispositivos de controlo financeiro e administrativo, adaptados em função da especificidade da acção em causa.

· it is recommended that every time kiovig is administered, the name and batch number of the
· É recomendado que sempre que for administrado kiovig, o nome e o número de lote do

in the following paragraphs, clauses are provided which correspond to a number of different possible configurations.
clÁusula: 0 sistema suportará a seguinte velocidade de transmissão de dados: (especificar)

it is recommended that every time kiovig is administered, the name and batch number of the product is recorded.
É recomendado que sempre que for administrado kiovig, o nome e o número de lote do medicamento sejam registados.

the healthcare professionals will record the name and batch number of the medicinal product in order to trace any possible infection source.
os profissionais de saúde irão registar o nome e número de lote do medicamento de modo a manter a rastreabilidade de qualquer fonte de infecção.

in order to improve traceability of granulocyte-colony stimulating factors, the product name (accofil) and batch number of the administered product should be clearly recorded in the patient file
de modo a melhorar a rastreabilidade dos fatores de estimulação de colónias de granulócitos, o nome do medicamento (accofil) e o número do lote do medicamento administrado devem ser cuidadosamente registados na ficha do doente.

in order to improve the traceability, the trade name and batch number of the administered medicinal product should be clearly recorded in the patient file.
a fim de melhorar a rastreabilidade, o nome comercial e o número de lote do medicamento administrado devem ser claramente registados nas notas clínicas do doente.

in the interest of patients, it is recommended that every time advate is administered, the name and batch number of the product should be recorded.
repetir a injecção cada 8 a 24 horas 60 - 100 hemorragias possivelmente fatais.