Hai cercato la traduzione di ****back ground variable****** da Inglese a Portoghese

back ground
contexto

historical back ground
"relações ce/turquia"

rural back-ground
rural perifÉrica

the text and back ground color are customizeable.
a cor de fundo do texto e costas são customizeable.

against that back ground i should like to put three questions.
a sua aplicação constitui prioridade má xima.

against this back ground, the council takes decisions to determine:
neste contexto, o conselho deve adoptar medidas a fim de determinar:

the euphoria it brings allows all other matters to fade into the back ground ...
a euforia que provoca, permite que todos os assuntos se desvaneçam, na retaguarda ...

it is against a back ground of anxiety that i ask the commission about its intentions.
É no meio de um sentimento de inquietude que interrogo a comissão sobre as suas intenções.

mr president, i think that i have sketched in the back ground with these few comments.
senhor presidente, creio que, com estas breves observa ções, esclareci quais os objectivos.

these arguments are a good example of how the nuclear power lobby is out to win back ground.
tais considerações são um óptimo exemplo de como os grupos de interesses na área da energia nuclear estão, novamente, a ganhar terreno.

against this back ground i welcome the commission proposals for cabotage in road and inland waterway transport.
esperemos só que a comissão não nos decepcione nesta nos sa atitude de compromisso.

against that back ground, parliament restored the preliminary draft budget at the first reading of the budget.
herman (ppe). — (fr) senhor presidente, deseja va perguntar ao representante da comissão qual é a reacção da comissão relativamente a estas alterações. rações.

that review is taking place against the back ground of the entry into force of the treaty on european union.
revisão essa que está a ser feita tendo como base a entrada em vigor do tratado da união europeia.

dear what work you doing you really want to marry me i love you what your family back ground i am business man ok you love full life
dear what work you doing you really want to marry me i love you what your family back ground i am buisness man ok you love full life

against this back ground the author interprets recent data illustrating the link between for mal qualifications and labour market conditions in the federal republic.
em particular esta última, aliada à alteração do comportamento dos jovens perante o ensino, provocará transformações substanciais na procura de postos de formação.

bank to explain clearly the back ground to policy making and to do this in a way that would involve close contact with the european public and not through isolation.
por isso, o referido relatório traça as li­nhas gerais do que deverá ser o diálogo entre o pe e o bce sobre as questões económicas e monetárias.

against this back ground, the common focus on measures to limit expenditure on social protection which has been feature of the recent past is perhaps understandable.
de uma forma específica, pretende recolher informações pormenorizadas quanto às características dos agregados familiares, fontes de rendimento e condições de vida em toda a comunidade, a partir de uma amostra significativa de agregados familiares. até agora,

aßer a great deal of joint effort that started out from understanding each other's back ground, we managed to establish a cordial and productive relationship.
o propósito deste artigo é reflexionar sobre como se pode participar no desenvolvimento local, a partir da formação, fazendo-o através dessas histórias irrepetíveis efecundas que cada um de nós já teve a oportunidade de viver.

as a consequence the community now has its own flag consisting of 12 gold stars in a circle on a blue back ground. this emblem with the name of the member country will now replace customs signs at frontiers.
além disso, por exemplo, adoptou-se a bandeira europeia, azul com doze estrelas de ouro; decidiu-se substituir a menção «alfândega» na passagem das fronteiras pela do esta do membro inscrito no centro da bandeira europeia ... sugeriu-se a organi-

against this back ground, the study for example of the functioning of a professional colleague, orclass, becomes a support in establishing the characteristic features of society as a whole.
introduzir uma alteração a nível da organização implica uma multiplicidade de detalhes e a exposição de um investigador, seja qual for a sua competência, não se pode substituir a uma troca directa no posto de trabalho. lho.