Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
available upon request.
disponível sob pedido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
further information upon request
mais informações a pedido
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
references available upon request.
referências disponíveis mediante solicitação.
Ultimo aggiornamento 2012-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cots are also available upon request.
também podem dispor de berço, a pedido, em qualquer capacidade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kitchenette is available upon request.
a cozinha compacta está disponível mediante pedido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other model is available upon request
outro modelo está disponível mediante solicitação
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
group rates are available upon request.
grupo taxas estão disponíveis mediante solicitação.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[available from oecd secretariat upon request].
[disponível no secretariado da ocde.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
late check-in is available upon request.
o check-in tardio está disponível mediante pedido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a traceability certificate is available upon request.
está disponível, mediante solicitação, um certificado de rastreabilidade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vegetarian option will be available upon request.
uma ementa vegetariana está disponível para aqueles que a solicitarem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. interpreters: interpreters are available upon request.
7. intérpretes: os intérpretes estão disponíveis mediante solicitação.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
massages are available upon request and at extra cost.
as toalhas estão disponíveis mediante pedido, e por um custo adicional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, customized tools are available upon request.
além disso, as ferramentas personalizadas estão disponíveis mediante solicitação.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please note that cribs/cots are available upon request.
observe ainda que berços estão disponíveis mediante pedido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will be made available upon request of the competent authority.
deve estar acessível, mediante pedido, às autoridades competentes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a catering service is available upon request for business lunches.
um serviço de buffet está disponível mediante pedido para almoços de negócios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a list of most significant clients and transactions is available upon request.
uma relação de nossos clientes e operações mais relevantes poderá ser fornecida mediante solicitação.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portable computers, fax and mobile phones are also available upon request.
computadores portáteis, fax e celulares também estão disponíveis a pedido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a copy of the eu declaration of conformity shall be made available upon request.
mediante pedido, deve ser fornecida uma cópia da declaração ue de conformidade.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: