Hai cercato la traduzione di *name was too long or contains... da Inglese a Portoghese

pathname was too long.
pathname era demasiado largo.

http request data was too long
a requisição de dados http foi muito extensa

it may be too long or too short.
pode ser muito longo ou muito curto.

the transitional period of three years was too long.
o período transitório de três anos foi demasiado longo.

the duration of copyright was too long and curbed creativity.
a duração dos direitos de autor era demasiado longa e impedia a criação.

he cannot stand anywhere too long, or otherwise he sinks.
não pode se deter por muito tempo em nenhum lugar, ou afundará.

the lawyers pleaded well and with emotion, but it was too long!
mas é tudo muito longo! o presidente impacienta-se.

excuse me but, either the man has been out in the sun too long or he must have some incredibly bad advisers.
eu peço desculpa, mas, ou o presidente da comissão apanhou sol a mais, ou então está muito mal assessorado.

however, some critics felt the album was too long and contained too many fillers.
"no entanto, alguns críticos sentiram o álbum era muito longo e tem muitos enchimentos.

her first draft was too long, and she shortened it, but the ending was inconclusive.
a primeira versão era muito longa e foi encurtada com o final inconclusivo .

the vessel was too long to fit across the river, and so the ship had to be launched sideways.
o navio de 211 metros era tão longo que atingia a outra margem do rio, e assim teve que ser lançado de lado.

===signs of injury===stretching for too long or too much can give way to an injury.
tendões, ligamentos, cápsulas articulares podem ter uma melhora muito limitada na capacidade de alongamento.

it was too long to wait until 2019 for any of the accession states to have the opportunity to become a capital of culture.
devo, igualmente, garantir que esta comissária tem o seu bastão de peregrina pronto para se deslocar às cidades quando estão em fase de preparação, a fim de defender a causa de um programa mais europeu.

my report was too long, as if it was possible to deal with the complexity of international monetary relations in five pages.
o meu relatório era demasiado longo, como se pudéssemos dar conta da complexidade das relações monetárias internacionais em cinco páginas.

every life form errs, one way or another, by holding a characteristic too long or developing characteristics which may lead to its extinction.
cada forma de vida erra, de um modo ou de outro, ao manter uma característica durante demasiado tempo ou ao desenvolver características que poderão levar à sua extinção.

he was talking about the explanatory statement as a whole, the statement which could not be attached to the report because it was too long.
referia-se sim à exposição de motivos no seu conjunto, aquela que não pôde ser incluída no documento de sessão por ser demasiado longa.

this is all the more reason for us to support the commission so that it does not debate for too long or look for compromises, but can often take a tough stance.
e, por isso, deveríamos apoiar mais fortemente a comissão, para que não prolongue demasiado as discussões e a procura de compromissos, mas proceda também com frequência de uma forma mais firme.

" john murphy of musicomh found the album "enjoyable, if patchy", but commented that it was too long.
o "omh media" achou o álbum "agradável, se incompleto", mas comentou que era muito longo.

error that occurred after trying to upload a document with a name that was too long, that it did not allow uploading any other document until the modal window was closed, saying that the document already existed, was fixed.
• foi solucionado o erro que acontecia depois de tentar subir um documento com nome muito comprido, não permitia subir nenhum documento a mais até fechar a janela modal, apresentando o erro de que o documento já existia.

lastly, you can massage the back of your neck; but don’t do it for too long or else it’s just distracting to other people.
por último, você pode massagear a sua nuca, mas não por muito tempo, se não vai acabar distraindo outras pessoas.