Hai cercato la traduzione di · sand content tester da Inglese a Portoghese

reported a greater soil penetration resistance with the increase of fine sand content and of particle-form heterogeneity, which enables a more compact arrangement of the particles.
constataram maior resistência à penetração com o incremento no teor de areia fina e na heterogeneidade da forma dos grãos, que possibilitam arranjo mais compacto das partículas.

as an option, the organic carbon content of the artificial soil may be reduced, e.g. by lowering the peat content to 4-5 % of dry soil and increasing the sand content accordingly.
opcionalmente, pode reduzir-se o teor de carbono orgânico do solo artificial — por exemplo, baixando o teor de turfa para 4-5 % do solo seco e subindo correspondentemente o teor de areia.

after the application, about 30 minutes, that may vary depending on slurry’s density and sand content, after which it’s possible to clean the bottom of the excavation and place reinforcement cage and start the pouring.
após a aplicação, cerca de 15 - 30 minutos. este valor pode variar com a densidade e teor em areia da lama. depois de atuar, é possível limpar o fundo da escavação, montar a armadura e iniciar a concretagem.