Hai cercato la traduzione di 1 week (at engine area) da Inglese a Portoghese

at engine
motor atat engine configuration dialog header

1 week at 70 oc
1 semana a 70 oc:

1 week at 70 °c
1 semana a 70 °c:

1 week
1 semana

at engine idle: 0,5 %,
com o motor em marcha lenta: 0,5 %

at engine, siemens support
motor at, suporte para siemens

lpof 1 week
inicial de 1 semana

max. 1 week
no máximo uma semana

mi activation at "engine on"
ativação do ia com o motor a trabalhar

table 1 week
tabela 1:

measurement at engine idling speed:
medições com o motor em marcha lenta sem carga:

one week at 70 c :
1 semana a 70 ° c

at engine coolant temperatures above 343 k (70 °c).
a temperaturas do fluido de arrefecimento do motor superiores a 343 k (70 °c).

stationary: ...... db(a) at engine speed: ......min-1
imobilizado: ...... db(a) à velocidade do motor: ......min‑1

liquid cooling: maximum temperature at engine outlet
arrefecimento por líquido: temperatura máxima à saída do motor:

stationary: … db(a) at engine speed: … min-1
imobilizado: … db(a) ao regime do motor: … min-1

at engine idle: 0,3 % [6]at high idle: 0,2 %,
com o motor em marcha lenta: 0,3 % [6]com o motor acelerado: 0,2 %

%1 weeks
% 1 semanasamount in units (integer)

note: the standard solutions can be stored for maximal 1 week at ca. 5 °c.
nota: as soluções-padrão podem ser guardadas, no máximo durante uma semana, a cerca de 5 °c.

15 missions of up to 2 days at €650/day and 3 missions of 1 week at €3000
15 deslocações em serviço de 2 dias no máximo a 650 €/dia e 3 deslocações em serviço de 1 semana a 3000 €