Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it takes 20 minutes to go to the city center
demora 20 minutos para ir ao centro da cidade
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 minutes to convince
5 minutos para reunir os participantes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sixteen minutes to live.
dezesseis minutos de vida.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 minutes to the university of zaragoza.
20 minutos para a universidade de zaragoza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airport 20 minutes to get here by subway
aeroporto 20 minutos para chegar até aqui por metro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
authors will have 20 minutes to oral presentation.
o autor terá 20 minutos para a apresentação oral do seu trabalho.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have 20 minutes to find and difuse the bomb.
você tem 20 minutos para encontrar e desarmar a bomba.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it only took us 20 minutes to go from our planes to the arrivals gate.
por incrível que pareça, desde que fechámos a porta dos aviões até que saímos o aeroporto, não decorreram mais de 20 minutos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will take 20 minutes to tiananmen square by subway.
ele terá 20 minutos para a praça tiananmen por metro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on average, the questionnaire took 20 minutes to be filled out.
em média, o questionário levou 20 minutos para ser preenchido.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
each professional took an average 20 minutes to evaluate each report.
cada profissional utilizou um tempo médio de 20 minutos para avaliar cada prontuário.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 minutes to the city by car, 20 minutes to the city by shuttle bus
15 minutos à cidade de carro, a 20 minutos à cidade de ônibus fretado
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will take you 20 minutes to get there (considering traffic in the city).
irá demorar 20 minutos para chegar lá (considerando o tráfego na cidade).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is impossible in three minutes to go into detail of the three linked proposals.
no conjunto, e sem poder entrar em detalhes, dado o breve tempo de que dispomos, nós apoia mos a posição da comissão.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and given that i have 13 minutes to do this, this is going to go kind of quick.
e, dado que eu só tenho treze minutos pra isso, vamos ter que ir meio depressa.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this game would require minimal resources to make and only about 15-20 minutes to play.
este jogo teria que exigir o mínimo de recursos para montar e apenas 15 a 20 minutos para jogar.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'd been hit by a speeding utility truck with only 10 minutes to go on the bike ride.
fui atingida por utilitário em alta velocidade a apenas 10 minutos de concluir o percurso de bicicleta.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 minutes to the city centre by public transport or 20 minutes by walk
5 minutos do centro da cidade por transportes públicos ou 20 minutos de caminhada
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
place the beaker in the ultrasonic bath (5.4) for 20 minutes to produce a suspension.
colocar o copo durante 20 minutos num banho de ultra-sons (5.4).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the questionnaire took between 15 and 20 minutes to be completed and the characteristics of participants are shown in table 1.
a aplicação do questionário levou entre 15 e 20 minutos. as características dos participantes estão apresentadas na tabela 1.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: