Hai cercato la traduzione di advantageous da Inglese a Portoghese

is this more advantageous?
Β a bolsa de trocas não é gratuita.

but, then, what is advantageous?
mas, então, o que é vantajoso?

economically most advantageous tender
proposta economicamente mais vantajosa

but one thing is advantageous!
mas uma coisa é vantajosa!

"knee arthroscopy is very advantageous.
"a artroscopia do joelho é muito proveitosa.

the most economically advantageous tender
a proposta economicamente mais vantajosa

the process is financially advantageous.
o custo do processo é vantajoso financeiramente.

is it more advantageous or disadvantageous?
comporta mais vantagens ou mais inconvenientes?

meals at particularly advantageous prices
refeições a preços especialmente vantajosos

1.2 it would be advantageous to:
1.2 seria vantajoso:

would pay if prices were more advantageous,
pagariam se os preços fossem mais vantajosos,

the struggle for life is not always advantageous
a luta pela vida,nem sempre é vantajosa

(a) the most economically advantageous tender;
(a) a proposta economicamente mais vantajosa;

economically most advantageous tender/lowest price
proposta economicamente mais vantajosa/preço mais baixo

:this is an advantageous passive piece sacrifice.
um vantajoso sacrifício passivo do bispo.

our economic success should prove advantageous to:
o nosso sucesso econômico deve beneficiar:

there is no doubt that this is economically advantageous.
É indubitável que tal constitui também um benefício económico.

— advantageous conditions granted by wholesalers to retailers;
— condições favoráveis concedidas pelos grossistas aos retalhistas;

this europe would be more socially and democratically advantageous.
através de um irrealismo impenitente, cria crises que realmente, no povo, ninguém sente; e, à força de lançar ilusões, cava desapontamentos e semeia frustrações.

early emergence is advantageous to secure a preferred territory.
o surgimento precoce é vantajoso para proteger o território preferido.