Hai cercato la traduzione di afford da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

afford

Portoghese

affordance

Ultimo aggiornamento 2013-08-05
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to afford

Portoghese

garantir

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

could afford it.

Portoghese

poderia pagar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no — cannot afford

Portoghese

não — não tem possibilidades económicas

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we cannot afford that.

Portoghese

não podemos permitir que isto aconteça.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we cannot afford this!

Portoghese

não podemos permitir que isso aconteça!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i can't afford it.

Portoghese

não posso bancá-la.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we cannot afford to wait.

Portoghese

não nos podemos dar ao luxo de esperar.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

they cannot afford lawyers.

Portoghese

estas não têm meios para contratar advogados.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you can't afford this ship.

Portoghese

não pode dispor deste barco.

Ultimo aggiornamento 2012-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

how to afford medical school

Portoghese

como pagar a faculdade de medicina

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

we cannot afford any duplication.

Portoghese

não podemos permitir-nos duplicações.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

we really cannot afford this.

Portoghese

não podemos realmente pagar esta conta.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

unable to afford prescribed medication

Portoghese

sem recursos para obter a medicação prescrita

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

we cannot afford further delays.

Portoghese

não podemos tolerar mais demoras.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

1. "i can't afford a pool."

Portoghese

1. “não tenho dinheiro para uma piscina”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we simply cannot afford continued failure.

Portoghese

não podemos dar-nos ao luxo de continuar a registar fracassos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

romania cannot afford another fixed election.

Portoghese

É precisamente o próprio fundamento da nossa co munidade europeia que deste modo está ameaçado de contaminação.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

russia can't afford low global oil prices.

Portoghese

a rússia não sobrevive, se o petróleo for vendido a baixo preço no mercado global.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

david zimerman's style affords pleasant reading.

Portoghese

o estilo de david zimerman proporciona uma leitura agradável.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,922,945 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK