Hai cercato la traduzione di all live migrations require th... da Inglese a Portoghese

ideally, we require the following:
de forma ideal, os principais requisitos são:

harmonisation would require the following:
todavia, o modo como os dados são apresentados varia consideravelmente.

* we require the following 2 documents:
* são necessários os 2 documentos seguintes:

we require the following documents:%s
necessitamos dos seguintes documentos:%s

the introduction of umts will require the following:
os objectivos essenciais a atingir para a introdução do umts são os seguintes:

the registration process shall require the following:
o processo inclui o seguinte:

on the sound level meter you require the following:
alguns sonómetros funcionam com uma única gama larga de amplitude, não dispondo, por isso, de um controlo da gama de medição.

so far we have calculated that we require the following quantities:
tão longe nós calculamos que nós requeremos as quantidades seguintes:

for this purpose the inspection body can require the following documents:
para este efeito, a referida comissão poderá exigir os seguintes documentos:

lvm requires the following.
o lvm requer o seguinte.

this requires the following activities:
cette activité nécessite:

networking and alliances also require the following questions to be taken into consideration:
a formação de redes e alianças também requer que se levem em consideração as seguintes perguntas:

the contentdm server requires the following:
o servidor do contentdm exige o seguinte:

& katimon; requires the following libraries:
o & katimon; necessita das seguintes bibliotecas:

the member states may require the following coded particulars (n1) in the third subdivision:
em relação à terceira subcasa, os estados-membros podem exigir as indicações codificadas (n1) seguintes:

all live at peace.
todos vivem na paz.

implementation of serial ata raid 1 requires the following items:
a implementação do raid 1 ata serial requer os seguintes itens:

this type of data requires the following visual editor: %s
este tipo de dado exige o seguinte editor visual: %s

however, the court requires the following conditions to be satisfied:
contudo, o tribunal prevê que estejam reunidas as seguintes condições:

we can all live with it.
todos nós podemos aceitá-la.