Hai cercato la traduzione di alleged da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

alleged

Portoghese

alegado

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

alleged violation

Portoghese

alegada violação

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

have you alleged ?

Portoghese

tem alegado

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged iuu fishing

Portoghese

suspeita de pesca inn

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged lack of continuity

Portoghese

alegada falta de continuidade

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

type of maladministration alleged'

Portoghese

administraÇÃo

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ground for invalidity alleged

Portoghese

fundamento de não validade invocado

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

type of maladministration alleged 10.

Portoghese

tipos de alegada má administração 10. iniciativas da comissão europeia na web

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged self-inflicted injury

Portoghese

alegado prejuízo auto-infligido

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

participation of an alleged infringer

Portoghese

participação do contrafactor presumido no processo

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he alleged that this was unfair.

Portoghese

considerava esta situação injusta.

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged lack of service-mindedness

Portoghese

alegada falta de zelo

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

investigate alleged contraventions or maladministration

Portoghese

analisar alegações de infração ou de má administração

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for this alleged mass extermination campaign!

Portoghese

para esta alegada campanha de exterminação de massas!

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

two alleged algonquian languages of california.

Portoghese

two alleged algonquian languages of california.

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged mal-administrationin thepublication of areport

Portoghese

falta de explicações e de reacção

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the alleged guarantee scheme (93-079)

Portoghese

o alegado regime de garantias (93-079)

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged irregu-larities in theimplementationof aphareproject

Portoghese

1.2a comissão refutou a alegação de que não teria dado o adequado seguimento à queixa devido a pressões políticas.

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

alleged predationis not, however, proved predation.

Portoghese

todavia, queixas não podem ser consideradas como práticas provadas.

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the alleged share subscription scheme (93-079)

Portoghese

o alegado regime de subscriÇÃo de aÇÕes (93-079)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,721,957,241 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK