Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
melaleuca alternifolia
melaleuca alternifolia
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
melaleuca alternifolia oil
Óleo de melaleuca
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oil, melaleuca alternifolia
Óleo de melaleuca
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
melaleuca alternifolia, ext.
melaleuca alternifolia, extracto.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
melaleuca alternifolia oil (substance)
Óleo de melaleuca
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
melaleuca alternifolia, ext./australian tea tree oil
extracto de melaleuca alternifolia/óleo de melaleuca
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
melaleuca alternifolia oil is the oil distilled from the leaves of the tea tree, melaleuca alternifolia, myrtaceae
melaleuca alternifolia oil é o óleo destilado das folhas de melaleuca alternifolia, myrtaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the oxygenated monoterpenes present in m. alternifolia essential oil are toxic to aedes albopictus larvae and lethal concentration lc50 of 267.13 ppm.
os monoterpenos oxigenados presentes no óleo essencial da m. alternifolia possuem atividade tóxica sobre larvas de aedes albopictus com concentração letal lc50 de 267,13 ppm.
melaleuca alternifolia belongs to the myrtaceae family and is used for its antimicrobial, antiviral, antifungal, antiseptic, anti-inflammatory and healing actions.
a melaleuca alternifolia pertence à família myrtaceae e é utilizada por sua ação antimicrobiana, antiviral, antifúngica, antisséptica, anti-inflamatória e cicatrizante.
==species==* "dolichandrone alba" (sim) sprague* "dolichandrone alternifolia" (r.br.
== sinonímia ==pongelia== espécies ==apresenta 10 espécies:* "dolichandrone alba" (sim) sprague* "dolichandrone alternifolia" (r.br.
the aim of this study was to evaluate the efficacy of the compound of azadirachta indica, melaleuca alternifolia, carapa guianensis essential oils and fermented extract of carica papaya on aedes aegypti larvae linnaeus, 1762 diptera: culicidae.
este trabalho teve como objetivo avaliar a eficácia do composto de óleos essenciais de azadirachta indica, melaleuca alternifolia, carapa guianensis e extrato fermentado de carica papaya sobre larvas de aedes aegypti linnaeus, 1762 diptera: culicidae.
==species==*"c. ablusa"*"c. acostae"*"c. acurensis"*"c. acutiflora"*"c. acutifolia"*"c. affinis"*"c. aggregata"*"c. agrestis"*"c. aguaclarensis"*"c. alata"*"c. allardii"*"c. alpestris"*"c. alternifolia"*"c. althaeoides"*"c. amblyandra"*"c. ampla"*"c. amygdaloides"*"c. andersonii"*"c. angustifolia"*"c. angustilamina"*"c. anisophylla"*"c. anisotrichum"*"c. anoriensis"*"c. aphanantha"*"c. aptera"*"c. aristigera"*"c. asperifolia"*"c. asplundii"*"c. astrotricha"*"c. atrata"*"c. attenuata"*"c. aurea"*"c. auricoma"*"c. australis"*"c. ayanagannensis"*"c. ayangannensis"*"c. barbata"*"c. barbeyana"*"c. barbinervis"*"c. barkleyi"*"c. berbiceana"*"c. bernardii"*"c. berterii"*"c. bifaria"*"c. biformis"*"c. biolleyana"*"c. biseptena"*"c. biserrata"*"c. blepharodes"*"c. boliviensis"*"c. bonplandii"*"c. botryophora"*"c. brachystachya"*"c. brachystephana"*"c. brackenridgei"*"c. bracteata"*"c. bullosa"*"c. buntingii"*"c. calcarata"*"c. calvescens"*"c. campestris"*"c. campii"*"c. candolleana"*"c. capillaris"*"c. capilliflora"*"c. capillipes"*"c. capitata"*"c. capitellata"*"c. capituliflora"*"c. carassana"*"c. caudata"*"c. cephalophora"*"c. ceramicarpa"*"c. cernua"*"c. chaetocalyx"*"c. chaetodon"*"c. chamissois"*"c. charadrophila"*"c. chinatlana"*"c. chocoensis"*"c. choetodon"*"c. chrysopogon"*"c. ciliata"*"c. cinerea"*"c. cinnamomifolia"*"c. claussenii"*"c. clementiana"*"c. coccinea"*"c. collina"*"c. confertiflora"*"c. congestiflora"*"c. conglomerata"*"c. cordata"*"c. cordifolia"*"c. cordigera"*"c. coriacea"*"c. cornoides"*"c. coronata"*"c. costaricensis"*"c. crenulata"*"c. crossosepala"*"c. crotonifolia"*"c. cruegeriana"*"c. cuatrecasasii"*"c. cubatanensis"*"c. cubensis"*"c. cuneata"*"c. cursoris"*"c. cutucuensis"*"c. cyanocarpa"*"c. cymifera"*"c. cymosa"*"c. dasytricha"*"c. debilis"*"c. decurrens"*"c. deflexa"*"c. dendroides"*"c. densiflora"*"c. dentata"*"c. depauperata"*"c. dependens"*"c. deppeana"*"c. desmantha"*"c. dichotoma"*"c. diffusa"*"c. diguensis"*"c. dimorphica"*"c. discolor"*"c. dispar"*"c. divaricata"*"c. diversifolia"*"c. dolichantha"*"c. dolichostachya"*"c. domingensis"*"c. donnell-smithii"*"c. drosera"*"c. duidae"*"c. ecuadorensis"*"c. elata"*"c. epibaterium"*"c. epiphytica"*"c. erostrata"*"c. erythropogon"*"c. euphorbioides"*"c. fallax"*"c. farinasii"*"c. fausta"*"c. fendleri"*"c. fenestrata"*"c. ferox"*"c. fissinervia"*"c. flexnosa"*"c. flexuosa"*"c. floribunda"*"c. foliosa"*"c. foreroi"*"c. foveolata"*"c. francavillana"*"c. fraterna"*"c. fuertesii"*"c. fulva"*"c. garcia-barrigae"*"c. glabrata"*"c. glabriflora"*"c. glandulifera"*"c. globuliflora"*"c. glomerata"*"c. graciliflora"*"c. gracilipes"*"c. gracilis"*"c. grandifolia"*"c. granvillei"*"c. grisebachii"*"c. guadaloupensis"*"c. guaicaipurana"*"c. guatemalensis"*"c. hammelii"*"c. haughtii"*"c. hematostemon"*"c. heptamera"*"c. herbacea"*"c. heterobasis"*"c. heteroclita"*"c. heteromalla"*"c. heteronervis"*"c. heteroneura"*"c. heterophylla"*"c. heteropila"*"c. heterotricha"*"c. hirsuta"*"c. hirta"*"c. hirtella"*"c. holosericea"*"c. humilis"*"c. imparilis"*"c. impetiolaris"*"c. inaequalifolia"*"c. inobsepta"*"c. inopogon"*"c. insularis"*"c. intermedia"*"c. interrupta"*"c. involucrata"*"c. japurensls"*"c. juruana"*"c. juruensis"*"c. kapplerii"*"c. killipii"*"c. kuhlmannii"*"c. lacera"*"c. laevifolia"*"c. laevigata"*"c. lambertiana"*"c. lanata"*"c. lappacea"*"c. latifolia"*"c. laxiflora"*"c. leandroides"*"c. leptopus"*"c. leptostachya"*"c. leucandra"*"c. lima"*"c. linearis"*"c. lineata"*"c. longibarbis"*"c. longifolia"*"c. longipedunculata"*"c. longisetosa"*"c. lopezii"*"c. lugubris"*"c. lundellii"*"c. lutescens"*"c. macrandra"*"c. macropetala"*"c. macrophylla"*"c. macropora"*"c. maculata"*"c. manoacensis"*"c. marahuacensis"*"c. marginata"*"c. martiana"*"c. martii"*"c. matudae"*"c. melanodesma"*"c. melanophylla"*"c. melanotricha"*"c. miconiastrum"*"c. miconioides"*"c. micrantha"*"c. micropetala"*"c. microphylla"*"c. microstachya"*"c. microthyrsa"*"c. minutiflora"*"c. monantha"*"c. monticola"*"c. morichensis"*"c. mortoniana"*"c. multiplinervis"*"c. mutabilis"*"c. myrmecina"*"c. naevula"*"c. naudiniana"*"c. neblinae"*"c. neglecta"*"c. nervosa"*"c. nianga"*"c. nivea"*"c. novemnervia"*"c. oaxacensis"*"c. obliqua"*"c. oblonga"*"c. obscura"*"c. octona"*"c. oligantha"*"c. oligochaeta"*"c. ombrophila"*"c. oocarpa"*"c. ossaeaeformis"*"c. ossaeiformis"*"c. ossaeoides"*"c. ostentata"*"c. ostrina"*"c. oxyura"*"c. pakaraimae"*"c. panamensis"*"c. paraguayensis"*"c. parasitica"*"c. penduliflora"*"c. penninervis"*"c. pennipilis"*"c. peruviana"*"c. petiolaris"*"c. petiolata"*"c. phaeostaphis"*"c. phaeotricha"*"c. pickeringii"*"c. pilosa"*"c. pilosissima"*"c. piperifolia"*"c. pittieri"*"c. platyphylla"*"c. pleiostemon"*"c. plumosa"*"c. polyandra"*"c. polystachia"*"c. polystachya"*"c. portoricensis"*"c. procumbens"*"c. pterosepala"*"c. pubescens"*"c. pulchra"*"c. purpurascens"*"c. purpurea"*"c. purpureo-violacea"*"c. pusilliflora"*"c. pussiliflora"*"c. pustulata"*"c. pycnantha"*"c. pycnaster"*"c. quadrisulca"*"c. quinquedentata"*"c. quinquenodis"*"c. quintuplinervia"*"c. raddiana"*"c. radicans"*"c. radulaefolia"*"c. ramiflora"*"c. rariflora"*"c. reclinata"*"c. reflexa"*"c. regnellii"*"c. reitziana"*"c. renggeri"*"c. repens"*"c. reticulata"*"c. retropila"*"c. reversa"*"c. rhamnifolia"*"c. rhodolasia"*"c. rhodopogon"*"c. ribesiiflora"*"c. riedeliana"*"c. rigida"*"c. rimbachii"*"c. rubella"*"c. rubra"*"c. rubrinervis"*"c. rubripila"*"c. ruddae"*"c. rufescens"*"c. rusbyi"*"c. sagittata"*"c. salicifolia"*"c. saltuensis"*"c. sandwithii"*"c. saulensis"*"c. scabrosa"*"c. scandens"*"c. scopulina"*"c. secunda"*"c. secundiflora"*"c. semijuga"*"c. septuplinervia"*"c. sericea"*"c. serpens"*"c. serrulata"*"c. sessiliflora"*"c. setosa"*"c. setosissima"*"c. siapensis"*"c. silvestris"*"c. silvicola"*"c. simplicicaulis"*"c. simpsonii"*"c. simulans"*"c. smithii"*"c. solearis"*"c. sparsiflora"*"c. spectabilis"*"c. spicaeformis"*"c. spicata"*"c. spondylantha"*"c. sprucei"*"c. staphidioides"*"c. stellipilis"*"c. stenopetala"*"c. steyermarkii"*"c. strigilliflora"*"c. strigillosa"*"c. striphnocalyx"*"c. submontana"*"c. subseriata"*"c. subspicata"*"c. suffruticosa"*"c. sulcicaulis"*"c. sulfurea"*"c. sulphurea"*"c. surinamensis"*"c. swartsii"*"c. sylvestris"*"c. taurina"*"c. tepuiensis"*"c. testiculata"*"c. tetragona"*"c. tetragonoloba"*"c. tetrapetala"*"c. tetraptera"*"c. tetraquetra"*"c. tiliaefolia"*"c. tillettii"*"c. tococoidea"*"c. tonduzii"*"c. tovarensis"*"c. trichocalyx"*"c. trichodes"*"c. trichogona"*"c. trichopetala"*"c. trichopoda"*"c. trichosantha"*"c. trichotoma"*"c. triflora"*"c. trinitensis"*"c. tristis"*"c. tuerckheimii"*"c. ulei"*"c. umbellata"*"c. umbonata"*"c. umbrosa"*"c. urceolata"*"c. uribei"*"c. urticaefolia"*"c. urticoides"*"c. utleyana"*"c. valenzuelana"*"c. vallicola"*"c. variifolia"*"c. vegaensis"*"c. velutina"*"c. venosa"*"c. verruculosa"*"c. verticillata"*"c. vincentina"*"c. violacea"*"c. virgata"*"c. vittata"*"c. weddellii"*"c. wrightii"*"c. xanthocoma"*"c. xantholasia"*"c. xanthopogon"==references====external links==*plantsystematics.org: phylogeny and images of "clidemia" species
===espécies===*"c. ablusa"*"c. acostae"*"c. acurensis"*"c. acutiflora"*"c. acutifolia"*"c. affinis"*"c. aggregata"*"c. agrestis"*"c. aguaclarensis"*"c. alata"*"c. allardii"*"c. alpestris"*"c. alternifolia"*"c. althaeoides"*"c. amblyandra"*"c. ampla"*"c. amygdaloides"*"c. andersonii"*"c. angustifolia"*"c. angustilamina"*"c. anisophylla"*"c. anisotrichum"*"c. anoriensis"*"c. aphanantha"*"c. aptera"*"c. aristigera"*"c. asperifolia"*"c. asplundii"*"c. astrotricha"*"c. atrata"*"c. attenuata"*"c. aurea"*"c. auricoma"*"c. australis"*"c. ayanagannensis"*"c. ayangannensis"*"c. barbata"*"c. barbeyana"*"c. barbinervis"*"c. barkleyi"*"c. berbiceana"*"c. bernardii"*"c. berterii"*"c. bifaria"*"c. biformis"*"c. biolleyana"*"c. biseptena"*"c. biserrata"*"c. blepharodes"*"c. boliviensis"*"c. bonplandii"*"c. botryophora"*"c. brachystachya"*"c. brachystephana"*"c. brackenridgei"*"c. bracteata"*"c. bullosa"*"c. buntingii"*"c. calcarata"*"c. calvescens"*"c. campestris"*"c. campii"*"c. candolleana"*"c. capillaris"*"c. capilliflora"*"c. capillipes"*"c. capitata"*"c. capitellata"*"c. capituliflora"*"c. carassana"*"c. caudata"*"c. cephalophora"*"c. ceramicarpa"*"c. cernua"*"c. chaetocalyx"*"c. chaetodon"*"c. chamissois"*"c. charadrophila"*"c. chinatlana"*"c. chocoensis"*"c. choetodon"*"c. chrysopogon"*"c. ciliata"*"c. cinerea"*"c. cinnamomifolia"*"c. claussenii"*"c. clementiana"*"c. coccinea"*"c. collina"*"c. confertiflora"*"c. congestiflora"*"c. conglomerata"*"c. cordata"*"c. cordifolia"*"c. cordigera"*"c. coriacea"*"c. cornoides"*"c. coronata"*"c. costaricensis"*"c. crenulata"*"c. crossosepala"*"c. crotonifolia"*"c. cruegeriana"*"c. cuatrecasasii"*"c. cubatanensis"*"c. cubensis"*"c. cuneata"*"c. cursoris"*"c. cutucuensis"*"c. cyanocarpa"*"c. cymifera"*"c. cymosa"*"c. dasytricha"*"c. debilis"*"c. decurrens"*"c. deflexa"*"c. dendroides"*"c. densiflora"*"c. dentata"*"c. depauperata"*"c. dependens"*"c. deppeana"*"c. desmantha"*"c. dichotoma"*"c. diffusa"*"c. diguensis"*"c. dimorphica"*"c. discolor"*"c. dispar"*"c. divaricata"*"c. diversifolia"*"c. dolichantha"*"c. dolichostachya"*"c. domingensis"*"c. donnell-smithii"*"c. drosera"*"c. duidae"*"c. ecuadorensis"*"c. elata"*"c. epibaterium"*"c. epiphytica"*"c. erostrata"*"c. erythropogon"*"c. euphorbioides"*"c. fallax"*"c. farinasii"*"c. fausta"*"c. fendleri"*"c. fenestrata"*"c. ferox"*"c. fissinervia"*"c. flexnosa"*"c. flexuosa"*"c. floribunda"*"c. foliosa"*"c. foreroi"*"c. foveolata"*"c. francavillana"*"c. fraterna"*"c. fuertesii"*"c. fulva"*"c. garcia-barrigae"*"c. glabrata"*"c. glabriflora"*"c. glandulifera"*"c. globuliflora"*"c. glomerata"*"c. graciliflora"*"c. gracilipes"*"c. gracilis"*"c. grandifolia"*"c. granvillei"*"c. grisebachii"*"c. guadaloupensis"*"c. guaicaipurana"*"c. guatemalensis"*"c. hammelii"*"c. haughtii"*"c. hematostemon"*"c. heptamera"*"c. herbacea"*"c. heterobasis"*"c. heteroclita"*"c. heteromalla"*"c. heteronervis"*"c. heteroneura"*"c. heterophylla"*"c. heteropila"*"c. heterotricha"*"c. hirsuta"*"c. hirta"*"c. hirtella"*"c. holosericea"*"c. humilis"*"c. imparilis"*"c. impetiolaris"*"c. inaequalifolia"*"c. inobsepta"*"c. inopogon"*"c. insularis"*"c. intermedia"*"c. interrupta"*"c. involucrata"*"c. japurensls"*"c. juruana"*"c. juruensis"*"c. kapplerii"*"c. killipii"*"c. kuhlmannii"*"c. lacera"*"c. laevifolia"*"c. laevigata"*"c. lambertiana"*"c. lanata"*"c. lappacea"*"c. latifolia"*"c. laxiflora"*"c. leandroides"*"c. leptopus"*"c. leptostachya"*"c. leucandra"*"c. lima"*"c. linearis"*"c. lineata"*"c. longibarbis"*"c. longifolia"*"c. longipedunculata"*"c. longisetosa"*"c. lopezii"*"c. lugubris"*"c. lundellii"*"c. lutescens"*"c. macrandra"*"c. macropetala"*"c. macrophylla"*"c. macropora"*"c. maculata"*"c. manoacensis"*"c. marahuacensis"*"c. marginata"*"c. martiana"*"c. martii"*"c. matudae"*"c. melanodesma"*"c. melanophylla"*"c. melanotricha"*"c. miconiastrum"*"c. miconioides"*"c. micrantha"*"c. micropetala"*"c. microphylla"*"c. microstachya"*"c. microthyrsa"*"c. minutiflora"*"c. monantha"*"c. monticola"*"c. morichensis"*"c. mortoniana"*"c. multiplinervis"*"c. mutabilis"*"c. myrmecina"*"c. naevula"*"c. naudiniana"*"c. neblinae"*"c. neglecta"*"c. nervosa"*"c. nianga"*"c. nivea"*"c. novemnervia"*"c. oaxacensis"*"c. obliqua"*"c. oblonga"*"c. obscura"*"c. octona"*"c. oligantha"*"c. oligochaeta"*"c. ombrophila"*"c. oocarpa"*"c. ossaeaeformis"*"c. ossaeiformis"*"c. ossaeoides"*"c. ostentata"*"c. ostrina"*"c. oxyura"*"c. pakaraimae"*"c. panamensis"*"c. paraguayensis"*"c. parasitica"*"c. penduliflora"*"c. penninervis"*"c. pennipilis"*"c. peruviana"*"c. petiolaris"*"c. petiolata"*"c. phaeostaphis"*"c. phaeotricha"*"c. pickeringii"*"c. pilosa"*"c. pilosissima"*"c. piperifolia"*"c. pittieri"*"c. platyphylla"*"c. pleiostemon"*"c. plumosa"*"c. polyandra"*"c. polystachia"*"c. polystachya"*"c. portoricensis"*"c. procumbens"*"c. pterosepala"*"c. pubescens"*"c. pulchra"*"c. purpurascens"*"c. purpurea"*"c. purpureo-violacea"*"c. pusilliflora"*"c. pussiliflora"*"c. pustulata"*"c. pycnantha"*"c. pycnaster"*"c. quadrisulca"*"c. quinquedentata"*"c. quinquenodis"*"c. quintuplinervia"*"c. raddiana"*"c. radicans"*"c. radulaefolia"*"c. ramiflora"*"c. rariflora"*"c. reclinata"*"c. reflexa"*"c. regnellii"*"c. reitziana"*"c. renggeri"*"c. repens"*"c. reticulata"*"c. retropila"*"c. reversa"*"c. rhamnifolia"*"c. rhodolasia"*"c. rhodopogon"*"c. ribesiiflora"*"c. riedeliana"*"c. rigida"*"c. rimbachii"*"c. rubella"*"c. rubra"*"c. rubrinervis"*"c. rubripila"*"c. ruddae"*"c. rufescens"*"c. rusbyi"*"c. sagittata"*"c. salicifolia"*"c. saltuensis"*"c. sandwithii"*"c. saulensis"*"c. scabrosa"*"c. scandens"*"c. scopulina"*"c. secunda"*"c. secundiflora"*"c. semijuga"*"c. septuplinervia"*"c. sericea"*"c. serpens"*"c. serrulata"*"c. sessiliflora"*"c. setosa"*"c. setosissima"*"c. siapensis"*"c. silvestris"*"c. silvicola"*"c. simplicicaulis"*"c. simpsonii"*"c. simulans"*"c. smithii"*"c. solearis"*"c. sparsiflora"*"c. spectabilis"*"c. spicaeformis"*"c. spicata"*"c. spondylantha"*"c. sprucei"*"c. staphidioides"*"c. stellipilis"*"c. stenopetala"*"c. steyermarkii"*"c. strigilliflora"*"c. strigillosa"*"c. striphnocalyx"*"c. submontana"*"c. subseriata"*"c. subspicata"*"c. suffruticosa"*"c. sulcicaulis"*"c. sulfurea"*"c. sulphurea"*"c. surinamensis"*"c. swartsii"*"c. sylvestris"*"c. taurina"*"c. tepuiensis"*"c. testiculata"*"c. tetragona"*"c. tetragonoloba"*"c. tetrapetala"*"c. tetraptera"*"c. tetraquetra"*"c. tiliaefolia"*"c. tillettii"*"c. tococoidea"*"c. tonduzii"*"c. tovarensis"*"c. trichocalyx"*"c. trichodes"*"c. trichogona"*"c. trichopetala"*"c. trichopoda"*"c. trichosantha"*"c. trichotoma"*"c. triflora"*"c. trinitensis"*"c. tristis"*"c. tuerckheimii"*"c. ulei"*"c. umbellata"*"c. umbonata"*"c. umbrosa"*"c. urceolata"*"c. uribei"*"c. urticaefolia"*"c. urticoides"*"c. utleyana"*"c. valenzuelana"*"c. vallicola"*"c. variifolia"*"c. vegaensis"*"c. velutina"*"c. venosa"*"c. verruculosa"*"c. verticillata"*"c. vincentina"*"c. violacea"*"c. virgata"*"c. vittata"*"c. weddellii"*"c. wrightii"*"c. xanthocoma"*"c. xantholasia"*"c. xanthopogon"