Hai cercato la traduzione di am in home lying in my bed da Inglese a Portoghese

", and "who's been lying in my bed?".
", e " quem foi deitado na minha cama?

still in my bed
todavía en mi cama

i am in my bedroom
estou no meu quarto

i'm lying in my room there's no light
não da

i'm almost sleeping in my bed
não estou sozinha

"who's been sleeping in my bed?
who’s been sleeping in my bed?

and you can hear more of the music i listen to when i'm lying in my bed.
e você poderá ouvir mais da música que eu escuto quando estou deitada na minha cama.

i live in mumbai, i am in my medical shop
eu vivo em mumbai, estou em minha loja médica

so i sleep in my bed and he in his.jochebed
aí eu durmo na minha cama e ele na dele. joquebede

i am in my office .it is very larg . we can su four
eu estou em meu escritório

in my bed, only him... it was the promise of love for a lifetime!
na minha cama, só ele mesmo... foi jura de amor para a vida toda, minha fia!

at that time, in my bed, the difference between dream and day was vanishing.
naquela hora, na minha cama, a diferença entre o sonho e o dia parecia desaparecer.

it has also been said that i am in the process of creating a european army and am calling for this in my report.
foi igualmente dito que, no meu relatório, eu estaria a fomentar a criação de um exército europeu, apelando nesse sentido.

i too am in favour of all this, and in my view the policies pursued to date have brought us gradually closer to our goal.
a convergência não pode ser só naquilo que é palpável, a convergência tem de ser em tudo.

everything in my room was shaking -- my heart, my windows, my bed, everything.
tudo tremia no meu quarto – meu coração, minhas janelas, minha cama – tudo.

my first little business venture: i was seven years old, i was in winnipeg, and i was lying in my bedroom with one of those long extension cords.
meu primeiro pequeno e arriscado negócio, eu tinha sete anos, estava em winnipeg, e estava deitado em meu quarto com um desses telefones com fio extenso.

20 "at that day you will know that i am in my father, and you in me, and i in you.
20 naquele dia conhecereis que estou em meu pai, e vós em mim, e eu em vós.

unfortunately, this is also the view of society - my society - so i am, in effect, a moral outcast in my own land.
a situação não seria assim má se minha "outra demográfica" abrigasse o sentimento doente para mim e fosse não mais mais. infelizmente, esta é também a opinião a sociedade - minha sociedade - assim que eu sou, de fato, um outcast moral em minha própria terra.

that is what i will be discussing again tomorrow when i am in croatia where they have, in my judgment, turned their faces to democracy and their backs to violence.
É isso que vou discutir uma vez mais amanhã, quando estiver na croácia, onde, no meu entender, já se optou pela democracia e se virou costas à violência.

yes, as i said earlier, i am in favour of the establishment of a european food safety authority and the work is on-going in my service in relation to this.
sim, como já afirmei, sou a favor da criação de uma autoridade europeia para a segurança alimentar e nos meus serviços está em curso o trabalho para esse efeito.