Hai cercato la traduzione di annihilate da Inglese a Portoghese

annihilate
aniquilamento

you will never annihilate the germs.
você jamais vai aniquilar os germes.

annihilate all the invaders and save the planet
aniquilar todos os invasores e salvar o planeta

turmites that later meet annihilate each other.
turmites que posteriormente se encontram para aniquilar umas as outras.

get your vengeance and annihilate the final boss.
adquira a sua vingança e aniquilar o chefe final.

those who seek to annihilate the day multiply everywhere.
em toda parte se multiplicam as fileiras dos que procuram aniquilar o dia.

out of the love of power, people will annihilate you.
por amor ao poder, as pessoas o aniquilarão.

it shall annihilate everything by the command of its lord.
arrasará tudo, segundo os desígnios do seu senhor!

later, durga seeks her assistance once more to annihilate raktabija.
mais tarde, durga procura mais uma vez o seu apoio para aniquilar raktabija.

and, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
e, como no caso dos germes, o truque é não tentar aniquilá-los.

the romans entered the lands of the tencteri and threatened to annihilate them.
os romanos penetraram as terras dos tencteros e tentam exterminá-los.

you build near your ally ... a sound strategy. now i can annihilate you both.
construiu perto do aliado… boa estratégia. posso aniquilar com ambos.

the creatures visited the twelve colonies to annihilate the humans and take their resources.
as criaturas visitaram as doze colônias para aniquilar os humanos e tomar os seus recursos.

the cold war resulted in insane nuclear armament, which could annihilate all of humanity.
a guerra fria conduziu a uma corrida desvairada ao armamento nuclear, que pode aniquilar toda a humanidade.

this would cause material injury and thus annihilate the efforts made by the industry to restructure.
tal causaria um prejuízo importante e aniquilaria os esforços desenvolvidos pela indústria no sentido de se reestruturar.

in the wake of the earthquake, the paramilitaries have launched a campaign to annihilate human rights activists.
os paramilitares iniciaram, ao abrigo do terramoto, uma campanha de aniquilamento contra os defensores dos direitos humanos.

this would cause material injury and annihilate the investment and recovery efforts made by the industry in the past years.
tal causaria um prejuízo importante e anularia o investimento e os esforços de recuperação realizados pela indústria nos últimos anos.

for example, an electron and a positron, each with a mass of , can annihilate to yield of energy.
por exemplo, pode-se dizer que o elétron tem massa de repouso de 0,511 mev/c2.

my advice is for us to try to take out the dutch player. annihilate him, and we could turn this war around.
meu conselho é tentar acabar com o jogador holandês. se o destruirmos, poderemos virar o jogo.

the political parties deny each other’s right of existence and would ideally like to annihilate one another for good.
os partidos políticos negam o direito de existência uns dos outros, e de preferência continuariam destruir-se mutuamente para todo o sempre.