Hai cercato la traduzione di apply update fron external sto... da Inglese a Portoghese

update rkimage from external storage
atualize o rkimage do armazenamento externo

external storage
memória secundária

& apply & & update
& aplicar e actualizar

apply update from adb
aplicar a atualização de adb

apply update from sd card
visualizar logs de recuperação

apply update from adb vercao em potugues
aplicar atualização de adb vercao em potugues

do a full backup in a external storage device.
faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo.

two units had an exclusive place for external storage.
duas unidades possuíam ambiente exclusivo para o armazenamento externo.

data exchange with external storage media (downloading function)
intercâmbio de dados com meios externos de memorização (função de descarregamento)

the integrity and authentication of data downloaded from vus to external storage media,
a integridade e a autenticação dos dados descarregados das vu para meios de memorização externos,

n.b.: the internal storage may be augmented by an external storage.
a memória interna pode ser reforçada por uma memória externa.

the task will immediately start and your selected data will be synchronized to the external storage.
a tarefa será imediatamente iniciada e seus dados selecionados serão sincronizados para o armazenamento externo.

supports recovery of data from not only mac hard drive but also from other external storage drives
suporta a recuperação de dados, não apenas disco rígido do mac, mas também de outras unidades de armazenamento externo

to solve this problem, you have to back up the existing data on your qnap nas to external storage.
para resolver este problema, você deve fazer o backup dos dados existentes no seu qnap nas para armazenamento externo.

the software now displays all the logical drives as well as the external storage devices that are connected to the computer
o software agora exibe todas as unidades lógicas , bem como os dispositivos de armazenamento externos que estão conectados ao computador

it is not only restricted to mac hard drive, it is also very helpful in file recovery on external storage devices.
ele não se restringe apenas ao mac disco rígido, ele também é muito útil na recuperação de arquivos em dispositivos de armazenamento externos.

aimed at the consumer market, esata enters an external storage market served also by the usb and firewire interfaces.
armazenamento externovisando o mercado de consumo armazenamento externo, esata entra no mercado já servido pela interface usb e firewire.

qnap nas products offer complete data protection through automatic schedulable backup to your choice of internal or external storage media.
os produtos qnap nas oferecem uma protecção completa dos dados através da cópia de segurança automática programável para meios de armazenamento interno ou externo, à sua escolha.

wrong volume format: most of the times this happens to the external storage devices that are connected to the mac machine.
errado volume formato: na maioria das vezes isso acontece com os dispositivos de armazenamento externos que estão conectados à máquina mac.

memopal detected a new external storage device (\{0\} of size \{1\}).
o memopal detectou um novo dispositivo de armazenamento externo (\{0\} com o tamanho de \{1\}).