Hai cercato la traduzione di aramid da Inglese a Portoghese

aramid
aramado

aramid fibre
fibra aramada

cotton or aramid
algodão ou aramado

cotton (5) and aramid (31).
algodão (5) e aramida (31).

**"badistornis" (middle oligocene) – aramid?
**†"badistornis" (middle oligocene) - aramid?

the nearest we've come is with aramid fiber.
o mais próximo que nós chegamos foi com a fibra aramida.

the text in the column 'name` reads 'aramid`,
o texto que figura na coluna de denominação tem a seguinte redacção: «aramida»,

- the text in the column 'name` reads 'aramid`,
- o texto que figura na coluna de denominação tem a seguinte redacção: «aramida»,

the value of “d” for cotton and aramid is 1,02.
o valor de “d” para algodão e aramida é 1,02.

cotton (5), aramid (31) and polypropylene (37).’;
algodão (5), aramida (31) e polipropileno (37).»

aramid “fibrous or filamentary materials” having either of the following characteristics:
”materiais fibrosos ou filamentosos” de aramida com uma das seguintes características:

it is suitable both for free flying and motor flying. it is made out of aramid and carbon fibres.
ele é adequado tanto para o voo livre como voo de motor. É feito de fibras de aramida e carbono.

carbon or aramid "fibrous or filamentary materials" having either of the following characteristics:
"materiais fibrosos ou filamentosos" de carbono ou de aramida com uma das seguintes características:

==uses=====precursor to polymers===ppd is a precursor to aramid plastics and fibers such as kevlar.
== usos ===== precursor de polímeros ===ppd é um precursor de plásticos e fibras aramidas, tais como o "kevlar".

para-aramid “fibrous or filamentary materials” (kevlar® and other kevlar®-like)’
“materiais fibrosos ou filamentosos” de para-aramida (kevlar® e de tipo kevlar®)»

carbon or aramid "fibrous or filamentary materials" having either of the following characteristics:
"materiais fibrosos ou filamentosos" de carbono ou de aramida com uma das seguintes características:

because of their continuous fiber reinforcement, such as with glass, carbon or aramid fibers, along with their low density, they are outstandingly well suited for light construction.
devido ao seu reforço de fibra contínuo, tal como com fibras de vidro, de carbono ou de aramida, juntamente com a sua baixa densidade, os tornam excepcionalmente bem adequados para a construção leve.

para-aramid “fibrous or filamentary materials” (kevlar® and other kevlar®-like fibres).
”materiais fibrosos ou filamentosos” de para-aramida (kevlar® e de tipo kevlar®)

directive 97/37/ec9 added four new fibres to the list of fibre names (cashgora, lyocell, polyamide, aramid).
a directiva 93/37/ce9 acrescentou quatro novas fibras à lista (caxegorá, liocel, poliamida e aramida).

1c210.a. does not control aramid "fibrous or filamentary materials" having 0,25 percent or more by weight of an ester based fibre surface modifier;
1c210.a não abrange "materiais fibrosos ou filamentosos" de aramida com 0,25 % ou mais, em massa, de um modificador de superfície das fibras à base de ésteres.