Hai cercato la traduzione di are spot da Inglese a Portoghese

you are spot on.
you are spot on.

a: degstar’s accusations are spot on.
r: as acusações de degstar são exatas.

mr barón crespo's words on the subject are spot on.
as afirmações do senhor deputado barón crespo a este respeito são certeiras.

it has been said that to think the worst of someone is a sin, but usually you are spot on.
diz-se que pensar o pior das pessoas é um pecado, mas normalmente temos razões para isso.

in addition, the directive involves specific waste inspections which, like port state control inspections, are spot checks.
além disso, a directiva implica a realização de inspecções de resíduos específicas que, tal como as inspecções pelo estado do porto, são pontuais.

1 military site he mentioned that "wikipedia is often criticised for its inaccuracy and bias, but in my experience the military history articles are spot on.
1 military site he mentioned that "wikipedia is often criticised for its inaccuracy and bias, but in my experience the military history articles are spot on.

sorry for being so awkward and everything else. i'm not even sure if my translations are spot on. but you have a terrific voice and cute laugh. lol. im stupid
desculpe por ser tão estranho e tudo mais. eu nem tenho certeza se minhas traduções estão no local. mas você tem uma voz incrível e uma risada fofa. ri muito. eu sou estúpido

today most prices on world markets are pure spot prices; they apply to a very, very small proportion of total production in the world, perhaps one or two per cent. they are spot prices.
não considero correcto começarmos a discutir se aquilo que acordámos com os estados unidos é vantajoso para a comunidade ou não, porque isso é apenas uma parte do acordo global.

examples of such activities are spot-welding and spraying in the automotive industry, the loading and unloading of individual machines, assembly-line work and the packaging of products in manufacturing plants.
- 4 milhões (18 7.) encontram-se exposto a factores de meioanbiente desfavoráveis no seu lugar de trabalho (fumaça, pó, gases, vapores) - 3,8 milhões (17 7.) são obrigados a empregar um esforço físico considerável e - 3,1 milhões (14 7.) encontram-se engajado era trabalhos noe turnos adversos."1

these are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
estes são os escolhidos em vossos ágapes, quando se banqueteiam convosco, pastores que se apascentam a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos; são árvores sem folhas nem fruto, duas vezes mortas, desarraigadas;