Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questions from the floor
questões tratadas na reunião
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
answering questions from customers
respondendo a questões dos clientes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the second question, part (a)
através da questão 2 b), o órgão jurisdicional de reenvio pergunta essencialmente quais os elementos mínimos de prova que a autoridade
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* ablative case: answers the questions ("from where?
*caso ablativo: responde a pergunta ("de onde?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i would like to ask you to answer the questions from the next two speakers together.
pedir-lhe-ia que respondesse conjuntamente às perguntas dos dois oradores que se seguem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a reference to the basic noise emission standard chosen from part a
referência à norma básica de ruído escolhida na parte a,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
frequently asked questions from multilingual parents:
perguntas mais frequentes dos pais multilingue:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as in all countries, the questions from the citizens concerned economic problems.
como em todos os países, as perguntas dos cidadãos visavam primeiro os problemas económicos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(continued from part ii)
(continuação da parte ii)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ask the question on your list.
faça as perguntas na sua lista.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
part (a) of the question
4 317 179 696 esp vinho
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here again i ask the question.
faço também esta pergunta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
we approached the question from many angles.
abordámos a questão de variados ângulos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but why? i had to ask the question.
– mas porquê? tinha de fazer a pergunta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we therefore need to ask the question again.
por isso, precisamos de fazer novamente a pergunta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
(a) first question, part (a)
a) quanto à primeira questão, alínea a)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ask the question, “ koham , who am i?”
a pergunta, " koham , quem sou eu?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let us also examine the question from this special aspect.
examinemos também o problema nesse aspecto especial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an empty answer will delete the question from your interview.
uma resposta em branco eliminará a pergunta de sua entrevista.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i therefore ask the question: which economic interests?
pergunto, portanto: que interesses económicos?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: