Hai cercato la traduzione di awed da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

awed

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

at this point i was awed.

Portoghese

nesta hora eu já estava impressionado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they were not awed by them, as they afterwards became.

Portoghese

não tinham a reverência por eles que depois vieram a ter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the turks, awed by his large army, avoided battle.

Portoghese

os turcos, impressionados com seu grande exército, evitaram dar-lhe o combate.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

bowfinger finally gets to sit at the premiere of a film he himself directed, and is awed.

Portoghese

mas existe um pequeno problema: o próprio kit não sabe que o papel é para ele.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it's a song to take solace from, draw comfort from, be quietly awed by.

Portoghese

essa é uma canção para trazer consolo, tirar conforto, e tranquilamente ser intimidado.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in encounters something greater manifests itself, that the heart of man awaits, by which the heart of man is awed and thankful.

Portoghese

É em encontros que se revela esse algo maior que o coração do homem espera, pelo qual o coração do homem se maravilha e é grato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a foreign princess who was awed by the three-way match between dan, sela and iceman during her passage through rolling town.

Portoghese

:dublador rie kugimiyauma princesa estrangeira que se juntou ao grupo de dan, sela e iceman durante sua passagem por rolling town.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

awed by her statement, i couldn't resist screaming at her: "the air force?

Portoghese

impressionada com a declaração dela, eu não pude me conter e gritei: "a força aérea?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

although the barbarian is partly hidden by the emperor's huge spear, this does not pierce him, and he seems more astonished and over-awed than combative.

Portoghese

apesar do bárbaro estar parcialmente escondido pela enorme lança do imperador, esta não o trespassa, e ele parece mais atónito e profundamente reverente do que combativo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,745,568 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK