Hai cercato la traduzione di basis points da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

basis points

Portoghese

ponto base

Ultimo aggiornamento 2013-08-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

basis points ;

Portoghese

pontos base ;

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

(basis points)

Portoghese

(em pontos base)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

(in basis points)

Portoghese

(em pontos base)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

loan margins in basis points

Portoghese

margens dos empréstimos em pontos de base

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

155 basis points over 6m euribor

Portoghese

155 pontos de base acima de euribor 6m

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

(in basis points; daily data)

Portoghese

(em pontos base; dados diários)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

basis point

Portoghese

ponto base

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the interest rate was libor plus 100 basis points.

Portoghese

a taxa de juro correspondia à taxa libor, acrescida de 100 pontos de base.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(1) a basic fee of 50 basis points; and

Portoghese

(1) uma remuneração de base de 50 pontos de base; e

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

one year increased by 137 basis points up to november .

Portoghese

das taxas de mercado tem sido tendencialmente mais lenta e menos completa no caso de depósitos com pré-aviso até três meses do que no caso dos depósitos a prazo até dois anos , mas aumentou o interesse relativo dos depósitos a prazo até dois anos , como reflectido pelo seu crescimento relativamente forte ( ver secção 1.1 para pormenores acerca da evolução monetária ) .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

consequently the margin is established at 650 basis points;

Portoghese

por consequência, o nível da margem é fixado em 650 pontos-base;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

safe-harbours temporary framework in basis points [1]

Portoghese

quadro temporário dos prémios de admissibilidade automática em pontos de base [1]

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(1) a basic fee of 40 basis points (bp); and

Portoghese

(1) uma remuneração de base de 40 pontos de base; e

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

basis points 1000 i i bas ~ s points basis 1000 1000 -

Portoghese

nl - uk pontos base 1000 pontos base

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

by 30 basis points for banks rated a- [13], and

Portoghese

30 pontos de base para bancos com uma notação de a- [13], e

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from 2014, the margin should be [10-35] basis points.

Portoghese

a partir de 2014, a margem deverá ser de [10-35] pontos de base.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in such cases, the premium may amount to 400 basis points or more.

Portoghese

neste caso, o prémio pode atingir 400 pontos de base ou mais.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

broadly stable, fluctuating in a very narrowrange of around 10 basis points.

Portoghese

em 24 de fevereiro de 2005, a euribor a ummês e a doze meses situava-se, respectivamente,em 2.10% e 2.34%.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

differential ( german minus us ) basis points 600 - basis points -

Portoghese

- diferencial ( alernanha menos eua ) pontos base 600 pontos base 600

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,634,595 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK