Hai cercato la traduzione di be yourself, everyone else is ... da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

be yourself, everyone else is taken

Portoghese

essere te stesso, tutti gli altri è preso

Ultimo aggiornamento 2012-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

be yourself everyone else is already taken

Portoghese

быть самим собой и все остальные уже заняты

Ultimo aggiornamento 2013-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everyone else is sleeping.

Portoghese

todo o restante está dormindo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everyone else is above it.

Portoghese

todos os outros estão acima.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

just be yourself

Portoghese

basta ser você mesmo

Ultimo aggiornamento 2013-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

like everyone else, we deplore what has taken place.

Portoghese

debates do parlamento europeu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everyone else is lacking followship skills.

Portoghese

eu não estou carente de habilidades de liderança

Ultimo aggiornamento 2018-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and everyone else, thx also!!!!!!!!!!!!!!!!

Portoghese

no i najważniejsze - sorrow! zdrowiej!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

like everyone else these days

Portoghese

como toda a gente nos dias de hoje

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everybody distrusted everyone else.

Portoghese

todos desconfiavam de todos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everyone else is like me, so nobody will ever program.

Portoghese

todos os outros são como eu, sendo assim ninguém mais vai programar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

like everyone else, we grew maize.

Portoghese

assim como todo mundo, nós cultivávamos milho.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and everyone else in the community.

Portoghese

a todas as outras pessoas na comunidade

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everyone was suspicious of everyone else.

Portoghese

todos estavam suspeitos de todos os outros.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the developers and everyone else who contributed.

Portoghese

os desenvolvedores e todas as outras pessoas que contribuíram.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i receive such letters, just like everyone else.

Portoghese

recebo cartas dessas como toda a gente.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everyone else spoke on the european convention.

Portoghese

todos os outros falaram sobre a convenção europeia.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

can i thank everyone else for signing it.

Portoghese

permitam-me agradecer a todos por a terem assinado.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

mr president, like everyone else, i welcome this report.

Portoghese

senhor presidente, tal como todas as outras pessoas, saúdo este relatório.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

and it's the complete opposite to everyone else.

Portoghese

e isso é o oposto completo de todos os outros.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,048,685 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK