Hai cercato la traduzione di because i just returned from t... da Inglese a Portoghese

just steps from the beach.
a poucos passos da praia.

just a block from the beach
a uma quadra da praia

just 10 blocks from the beach.
apenas a 10 quarteirões da praia.

just 6 blocks from the beach!
a apenas 6 quarteirões da praia!

just a 10 minute walk from the beach.
a 10 minutos a pé da praia.

i have just returned from a pleasant vacation at the seaside.
acabei de voltar de umas agradáveis férias à beira-mar.

located just 10 minutes walk from the beach.
localizado a apenas 10 minutos a pé da praia.

i have just returned from sri lanka and indonesia.
a capacidade do sri lanka e da indonésia para executarem de forma correcta e transparente este enorme montante é mínima.

coins returned from the public
moedas devolvidas pelo público

i have just returned from sri lanka and indonesia.
acabo de regressar do sri lanka e da indonésia.

i have just returned from washington as an ad hoc member of the us delegation.
acabo de regressar de washington como membro da delegação que se deslocou aos eua.

i have just returned from six days in central and eastern europe.
um terceiro ponto que desejava referir diz respeito ao trânsito de passagem, que constitui um proble ma bilateral grave entre a comunidade europeia, a suíça e a austria.

i have just returned from a visit to kosovo by the committee on budgetary control.
acabei de chegar de uma visita ao kosovo, que efectuei na qualidade de membro da comissão do controlo orçamental.

mr president, i have just returned from a private visit to zimbabwe.
estamos cientes de que estamos a lidar com um regime não democrático, que tem feito uso de praticamente todos os seus poderes para subtrair os direitos democráticos e fundamentais a parte da sua população.

i have just returned from the special session of the united nations and from visiting the world bank.
se bem que. conforme assinalou o sr. pery. a monta nha da dívida africana seja menor em termos absolutos, ela representa um encargo quase insuperável para aquelas economias.

i went for a long walk on the beach yesterday morning … still unsure and rather down hearted.
fui dar uma longa caminhada na praia, durante a manhã de ontem ... ainda insegura e bastante em baixo.

i have just returned from participating in the electoral observation mission in the palestine authority areas and east jerusalem.
acabo de regressar da minha participação na missão de observação eleitoral nas zonas sob jurisdição da autoridade palestiniana e em jerusalém oriental.

members who have just returned from palestine say that the situation there is absolutely appalling.
alguns que acabaram de regressar da palestina dizem que a situação naquele território é absolutamente horrível.

i have just returned from a trip to south america as part of an official delegation.
acabei de regressar de uma viagem à américa do sul, como membro de uma delegação oficial.

wild had just returned from mawson’s australian antarctic expedition.
wild tinha acabado de regressar da expedição da australásia na antártica de mawson.