Hai cercato la traduzione di bevel and emboss da Inglese a Portoghese

bevel and bevel/spur
cónicas e cilindrocónicas

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gearboxes
redutores..., redutores de rodas cónicas ou rodas cónicas/cilíndricas

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gear boxes
redutores..., redutores de rodas cónicas ou rodas cónicas/cilíndricas

gear boxes …, bevel and bevel/spur and helical gear boxes
engrenagens de parafuso sem fim, para máquinas (excepto redutores, multiplicadores e variadores de velocidade)

once & kpf; is running, you will see a square applet with a thin sunken bevel and an icon depicting an hot air balloon. the balloon is visible when no folders are being shared.
logo que o & kpf; esteja a correr, você irá ver uma 'applet' quadrada com um relevo afundado que mostra um balão de ar quente. o balão está visível quando não existirem pastas a ser partilhadas.

in noord-beveland there was much enthusiasm for the project, as seen by the number of people wanting to get involved with the local organising committee.one of the main results arising from the consultation process was that, although the residents of noord-bevel-and really valued their region’s landscape, scenery, quietness and open space, they did not consider it as something to be proud of, or as a resource that could be used.
em noord beveland, era grande o entusiasmo com o projecto, a avaliar pelo número de pessoas que queria participar no comité organizador local.um dos principais resultados do processo de consulta consistiu em mudar a perspectiva dos residentes de noord beveland, que, apesar de valorizarem efectivamente a paisagem, o panorama, a tranquilidade e as zonas verdes da sua região, não os consideravam dignos de orgulho ou um recurso susceptível de ser utilizado.