Hai cercato la traduzione di bilderberg da Inglese a Portoghese

bilderberg
clube de bilderberg

bilderberg group
grupo de bilderberg

in 2000, he participated in the bilderberg conference.
em 2000, participou na conferência de bilderberg.

the bilderberg meeting is starting at the weekend.
a reunião de bilderberg vai começar no fim-de-semana.

the bilderberg guest list is eminently a nato affair.
a lista de convidados para bilderberg é negócio, eminentemente, da otan.

subject: participation of commissioners in the bilderberg group
objecto: participação dos comissários no grupo bilderberg poderia a comissão prestar informações ao parlamento sobre o teor e as conclusões (ou posições

mr president, a bilderberg meeting will open in versailles tomorrow.
senhor presidente, tem início amanhã em versailles uma reunião do grupo bilderberg.

first meeting of the group, at the bilderberg hotel (1954)
primeira reunião do grupo, no hotel bilderberg (1954)

after that, he directed the european movement and created the bilderberg club.
em seguida, animou o movimento europeu e criou o clube de bilderberg.

henry kissinger is the main person responsible for invitations to the bilderberg group.
henry kissinger é o principal responsável pelos convites do grupo bilderberg

schwarzenberg is also a regular attendant to the trilateral commission and the bilderberg meetings.
schwarzenberg também participa regularmente na comissão trilateral e nas reuniões de bilderberg.

in this case, the bilderberg group would invite russian personalities to its annual meetings.
neste caso, o grupo bilderberg convidaria personalidades russas para as reuniões anuais.

gates attends bilderberg group conferences and holds a seat on the board of directors of the washington post company.
===hoje===hoje, melinda participa do clube de bilderberg e possui um assento na diretoria do "washington post".

the idea that the bilderberg group is behind the creation of a mysterious future world government has been spreading for years.
a ideia que o grupo de bilderberg é um embrião de governo mundial tem vindo a espalhar-se desde há muitos anos.

the people need to know what happens at the bilderberg meetings, and if i ask a question in good time the commission should answer that question.
os cidadãos precisam de saber o que se passa nas reuniões de bilderberg, e se eu faço uma pergunta a tempo e horas, a comissão deverá dar-lhe resposta.

it is by a group called the bilderberg group.this is a very strange group because it does not allow any press or interference with its meetings.
É uma reunião de um grupo chamado " bilderberg », um grupo muito estranho porque não autoriza a presença da imprensa nem qualquer tipo de interferência nas suas reuniões.

another reason i have raised this issue is that i have submitted a priority written question through parliament but whenever i raise the issue of bilderberg i am sent from pillar to post.
outro dos motivos por que abordei esta questão é que apresentei uma pergunta escrita com carácter de prioridade por intermédio do parlamento, mas sempre que levanto a questão do grupo bilderberg ando de herodes para pilatos.

bilderberg would not ask these personalities to influence public opinion in russia in order to americanise them, but to convince them to renounce their dreams of past greatness and glory.
não se pediria para influenciar a opinião pública russa de forma a americanizá-la, mas para convencê-la a renunciar definitivamente aos sonhos de grandeza do passado.

estulin has worked with an american journalist, the late james "big jim" tucker who had a similar interest in the activities of the bilderberg group.
estulin trabalhou com o jornalista norte-americano big jim tucker que tem um interesse semelhante nas actividades do grupo de bilderberg.

at least, hear about it. we are told, that the bilderberg hotel in holland is where the first meeting took place of this group in the 1950’s.
por outro lado, vemos notícias sobre os bilderbergers, que é o que nos deixam saber; pelo menos nos deixam. disseram-nos que o hotel bilderberg, situado na holanda, foi onde ocorreu o primeiro encontro desse grupo nos anos 50.