Hai cercato la traduzione di blister packaging da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

blister packaging

Portoghese

cartela de comprimidos

Ultimo aggiornamento 2013-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

product blister packaging issue

Portoghese

problema de embalagem blister do produto

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

unit-dose blister packaging partial fill

Portoghese

enchimento parcial da embalagem blister em doses unitárias

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

al/ al strip packaging al/ al blister packaging

Portoghese

blister al/ al:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

keep tablets in the blister packaging until you take them.

Portoghese

mantenha os comprimidos no blister até os tomar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

immediate packaging blister

Portoghese

acondicionamento primário

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

primary packaging/ blister

Portoghese

acondicionamento primÁrio/ blister

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

outer packaging (blister)

Portoghese

acondicionamento secundário (blister)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

packaging blister (alu/alu)

Portoghese

intervalo de segurança

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

immediate packaging (blister foil)

Portoghese

acondicionamento primário (folha de aumínio)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

packaging blister (alu/aclar)

Portoghese

embalagem blister (alumínio/aclar)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

to avoid accidental ingestion administer the tablet to the dog immediately after removal from the blister packaging.

Portoghese

para evitar a ingestão acidental devem-se administrar os comprimidos ao animal imediatamente após a sua remoção do blister.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to avoid accidental ingestion, give the tablet to the dog immediately after it is removed from the blister packaging.

Portoghese

para evitar a ingestão acidental, deve-se administrar o comprimido ao animal imediatamente após a sua remoção da embalagem blister.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

do not use the medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister packaging after ‘exp’.

Portoghese

não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no blister após “exp”.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

packaging blister (pvc/alu) blister (pvc/alu)

Portoghese

embalagem blister (pvc/alu) blister (pvc/alu)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

packaging blister (alu) blister (alu) blister (alu) blister (alu)

Portoghese

blister (alumínio) blister (alumínio) blister (alumínio) blister (alumínio)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

packaging blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc)

Portoghese

embalagem blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc) blister (pa/alu/pvc)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,645,793 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK