Hai cercato la traduzione di booking request da Inglese a Portoghese

booking
reserva

booking note
nota de reserva

booking fees.
despesas de reserva.

booking officer
agente autuante

booking terms.
termos de reserva.

hotel booking:
voo ......................

when booking you can request an extra bed or cot.
na ocasião da reserva é possível solicitar uma cama extra ou um berço.

- request a booking.
- pedido de reserva.

i intend to receive a message confirmation of this booking request
pretendo receber no meu e-mail uma cópia deste pedido de reserva

information and booking requests
informações e reservas

a copy of the travel order should be sent with any booking request.
os pedidos de re serva devem ser acompanhados de uma cópia da ordem de deslocação em ser viço.

when booking, you can request a quieter room (subject to availability).
ao efectuar a reserva, também poderá solicitar um quarto mais tranquilo (sujeito à disponibilidade).

i request a hotel booking:
solicito a reserva de hotel:

to make a query or booking request, please complete the form below and submit.
para fazer um pedido da pergunta ou do booking, termine por favor o formulário abaixo e submeta-o.

get ready to receive the first confirmation of your booking or receive reservations on request.
prepare-se para receber a primeira confirmação da sua reserva.

after making your prepayment online you will receive an automatic confirmation of your booking request.
depois de fazer o pré-pagamento on-line receberá uma confirmação automática do seu pedido de reserva.

request a hotel booking:- name of the hotel
solicito reserva de hotel: nome do hotel

if you intends to make a booking request through this website is recommend the indication of a phone number for contact.
caso pretenda efectuar um pedido de reserva através deste website é aconselhada a indicação de um contacto telefónico.

how can i get more information about organising meetings, and conferences in your hotels, or make a group booking request?
como posso obter mais informações acerca da organização de reuniões e conferências nos vossos hotéis ou sobre como fazer um pedido de reserva de grupo?

this booking request is subject to the availability of the apartamentos turísticos novochoro and can only be considered a reservation after the confirmation from us.
este pedido de reserva está sujeito a disponibilidade dos apartamentos turísticos novochoro se pode ser apenas considerada uma reserva depois da nossa confirmação.