Hai cercato la traduzione di brainstorming da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

brainstorming

Portoghese

brainstorming

Ultimo aggiornamento 2013-07-30
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

brainstorming session

Portoghese

sessão de brainstorming

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a brainstorming session followed.

Portoghese

em seguida, houve uma sessão de brainstorming.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brainstorming meeting/graz process

Portoghese

reunião de brainstorming/processo graz

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is fascinating and brainstorming entertainment.

Portoghese

É fascinante e brainstorming entretenimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the basic steps of brainstorming are:

Portoghese

o método de brainstorming processa­se essencialmente da seguinte maneira:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a brainstorming session generated 300 ideas.

Portoghese

uma sessão de «brainstorming» deu origem a 300 ideias!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brainstorming on "skills development for enterprise"

Portoghese

brainstorming sobre "desenvolvimento de competências a favor da empresa”

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

that's what brainstorming is about, right?

Portoghese

isto é o que é brainstorming, certo?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at ideo we have brainstorming rules written on the walls.

Portoghese

na ideo nós temos nossas regras para brainstorm nas paredes.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brainstorming and encouraging the exchange of best practices make sense.

Portoghese

faz sentido proceder a uma recolha de ideias, bem como à promoção do intercâmbio das melhores práticas.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the next step is brainstorming frame of reference text for new essay.

Portoghese

o próximo passo é o brainstorming quadro de texto de referência para novo ensaio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the retreats are an open forum of discussion, dialogue and brainstorming.

Portoghese

os retiros são um fórum aberto de debate, diálogo e troca de ideias.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

brainstorming for group discussion on the identification of entry points and strategies

Portoghese

brainstorming para a discussão em grupo sobre a identificação de pontos de entrada e estratégias

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

brainstorming was used, a technique to which the va team proved completely open.

Portoghese

fase de avaliação figura 2

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the only question concerns the proportions of research, brainstorming and specific activities.

Portoghese

a única questão em dúvida relaciona-se com a proporção entre a investigação, o debate e as actividades específicas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the brainstorming under the auspices of the two commissioners will be held early in the new year.

Portoghese

a reunião de reflexão terá lugar no princípio do próximo ano com a presença dos dois comissários.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

6 june 2002 · brainstorming discussions on corporate governance and accountability of the emea and risk management

Portoghese

as instituições da ue também estão a estudar outras medidas de transparência, no âmbito da revisão da legislação comunitária em matéria de produtos farmacêuticos.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

a brainstorming session may be helpful to identify customers and the most effective way to target them.

Portoghese

uma sessão de "brainstorming" poderá ser útil para identificar clientes e a forma mais eficaz de os atingir.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

" the idea which became the final version came to stefani while brainstorming on her treadmill.

Portoghese

" a ideia que se tornou a versão final foi para stefani, enquanto o brainstorming em sua esteira.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,066,607 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK