Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brenta basin
bacia do brenta
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nostrano del brenta
nostrano del brenta
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
river brenta basin
bacia do rio brenta
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the river brenta basin
bacia do rio brenta
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in 1871 they reached the summit of the cima brenta.
de outras secções tem a oeste os pré-alpes bergamascos.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viale brenta, 18 20139 milano tel: +39 02 57 416 1
viale brenta, 18 20139 milano
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the water catchment area of brenta river basin to the dam of marzotto.
bacia hidrográfica do rio brenta até à barragem de marzotto
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is located on the brenta river, near marostica and bassano del grappa.
faz fronteira com bassano del grappa, cartigliano, marostica, pozzoleone, schiavon.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viale brenta, 18 i-20139 milano tel: +39 02 57 416 1
viale brenta, 18 i- 20139 milano tel: +39 02 57 416 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brenta borders the following municipalities: azzio, casalzuigno, castelveccana, cittiglio, gemonio.
faz fronteira com azzio, casalzuigno, castelveccana, cittiglio, gemonio.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a few miles from venice, the port of chioggia benefits from the brenta and the adige, a strategic location.
a pouca distância de veneza, o porto de chioggia beneficia de uma localização estratégica.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campolongo sul brenta is a town and "comune" in the province of vicenza, veneto, italy.
campolongo sul brenta é uma comuna italiana da região do vêneto, província de vicenza, com cerca de 837 habitantes.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zona valsugana: the water catchment area of the river brenta from its sources to the marzotto dam at mantincelli in the commune of grigno
zona valsugana: bacia hidrográfica do rio brenta, das nascentes até à barragem de marzotto em mantincelli no município de grigno,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
carmignano di brenta borders the following municipalities: cittadella, fontaniva, grantorto, pozzoleone, san pietro in gu.
faz fronteira com cittadella, fontaniva, grantorto, pozzoleone (vi), san pietro in gu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campodoro borders the following municipalities: camisano vicentino, grisignano di zocco, mestrino, piazzola sul brenta, villafranca padovana.
faz fronteira com camisano vicentino (vi), grisignano di zocco (vi), mestrino, piazzola sul brenta, villafranca padovana.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gian galeazzo spent 300,000 golden florins in attempting to turn from their courses the mincio from mantua and the brenta from padua, in order to render those cities helpless before the force of his arms.
joão galeácio gastou 300 mil florins de ouro na tentativa de se desviar dos seus cursos no mincio de mântua e o rio brenta de pádua, a fim de tornar essas cidades indefesas diante da força de seus exércitos.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
castelveccana borders the following municipalities: brenta, casalzuigno, cittiglio, ghiffa, laveno-mombello, oggebbio, porto valtravaglia.
faz fronteira com brenta, casalzuigno, cittiglio, ghiffa (vb), laveno-mombello, oggebbio (vb), porto valtravaglia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
san giorgio in bosco borders the following municipalities: campo san martino, cittadella, fontaniva, grantorto, piazzola sul brenta, tombolo, villa del conte.
faz fronteira com campo san martino, cittadella, fontaniva, grantorto, piazzola sul brenta, tombolo, villa del conte.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campo san martino borders the following municipalities: curtarolo, piazzola sul brenta, san giorgio delle pertiche, san giorgio in bosco, santa giustina in colle, villa del conte.
faz fronteira com curtarolo, piazzola sul brenta, san giorgio delle pertiche, san giorgio in bosco, santa giustina in colle, villa del conte.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dark air-cured (varieties included: badischer geudertheimer, pereg, korso, paraguay and hybrids thereof, dragon vert and hybrids thereof, philippin, petit grammont (flobecq), semois, appelterre, nijkerk, misionero and hybrids thereof, rio grande and hybrids thereof, forchheimer havanna iic, nostrano del brenta, resistente 142, goyano, hybrids of geudertheimer, beneventano, brasile selvaggio and similar varieties, fermented burley and havanna)
dark air-cured [variedades incluídas: badischer geudertheimer, pereg, korso, paraguay e seus híbridos, dragon vert e seus híbridos, philippin, petit grammont (flobecq), semois, appelterre, nijkerk, misionero e seus híbridos, rio grande e seus híbridos, forchheimer havanna iic, nostrano del brenta, resistente 142, goyano, híbridos de geudertheimer, beneventano, brasile selvaggio e variedades similares, burley fermentado, havanna]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: