Hai cercato la traduzione di cakephp: the rapid development... da Inglese a Portoghese

the rapid development
o rÁpido desenvolvimento

rapid development time.
tempo de desenvolvimento rápido.

the rapid development of electronic commerce.
a rápida evolução do comércio electrónico.

the market for securitisation is undergoing rapid development.
o mercado da titularização está em rápido desenvolvimento;

this led to the rapid development of several mental tests.
testes de qi geraram críticas desde o início.

there was rapid development in industry as well.
nagykanizsa está localizada no condado de zala.

rapid development of the acquis continues in transport.
no domínio dos transportes continua a registar‑se um desenvolvimento rápido do acervo.

the rapid development of new technologies and globalisation further exacerbates this problem.
a rapidez da evolução das novas tecnologias e a globalização agravam ainda mais este problema.

the rapid development of china's economy, we have seen unprecedented changes.
o r¨¢pido desenvolvimento da economia chinesa, temos visto mudanças sem precedentes.

one is the rapid development in the period from 1991 till now of the different funds.
uma delas prende-se com o rápido desenvolvimento verificado nos diversos fundos, no período que decorreu de 1991 para cá.

given the rapid development of the sector, the table below is purely indicative.
dada a rápida evolução do sector, o quadro apresentado a seguir tem um valor meramente indicativo.

a eurostat report confirms the rapid development of the information society in recent years.
um relatório do eurostat confirma o rápido desenvolvi­mento da sociedade da informação nos últimos anos.

the rapid development of information and communication technologies is changing the way financial information is disseminated.
o rápido desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação tem vindo a transformar a forma como são disseminadas as informações financeiras.

• the rapid development of electronic commerce, which could of commerce in social dialogue.
as contri­ se adaptarem a estas evoluções.

c something that, to an extent, has been brought about by the rapid development of new technology.
porém, hoje, com a retoma de um certo crescimento, o problema da formação contínua colocase com uma maior acui-

it proposes 11 measures that promote the rapid development and deployment of new active safety systems in europe.
nesta área, o projecto mais importante é o projecto'prevent'– que conta com mais de 50 parceiros e um orçamento geral de 60 milhões de euros, dos quais 30 milhões de euros financiados pela comunidade.

furthermore, the rapid development of low-cost air carriers has revolutionised the supply of air transport.
além disso, o desenvolvimento rápido das transportadoras aéreas de baixo custo revolucionou a oferta de transporte aéreo.

he wondered about the vehicular language, and the financing needed for the rapid development of the information society.
interrogou-se também sobre a questão da língua veicular e o financiamento necessário ao desenvolvimento rápido da sociedade da informação.

the rapid development of telecommunications means europe must have adequate capacity under its own control by means of satellites.
o rápido desenvolvimento das telecomunicações implica que a europa tenha uma capacidade adequada sob o seu próprio controlo através de satélites.

co-regulation and self-regulation can be a dynamic process responding to the rapid development of social realities.
a co-regulação e a auto-regulação podem ser um processo dinâmico de resposta ao rápido desenvolvimento de realidades sociais.