Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calculate the difference:
calcule a diferença:
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
to calculate the nge:
cálculo do esl:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calculate the ratios
cálculo das relações
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
finally, calculate the difference between those differences:
deduzir a diferença de absorvência da testemunha da diferença de absorvência do doseamento.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
calculate the co2 savings
cálculo da redução de co2
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the plateau measured also makes it unnecessary to calculate the difference in temperature or the peak temperature.
o platô medido também torna cálculos da diferença de temperatura, ou a medida do pico térmico, desnecessários.
the third step is to calculate the difference in stocks within the currency of denomination of the stocks.
a terceira fase consiste em calcular a diferença entre stocks dentro da moeda em que os mesmos estão expressos.
however, the authors reported insufficient information to calculate the difference in the scores for the ha group.
no entanto, ou autores relataram informações insuficientes para que se pudesse calcular a diferença na pontuação para o grupo de pacientes usuários de aasi.
the datediff function is used to calculate the difference between two days, and is used in mysql and sql server.
a função datediff é utilizada para calcular a diferença entre dois dias e é utilizada no sistema mysql e sql server.
on the line of the temperaturet, find the density r immediately above r2 and calculate the difference between the densities rand r2.
na linha desta temperatura t procurar a massa volúmica r2 imediatamente superior a r e calcular a diferença entre estas duas massas volúmicasr e r2.
the following example uses the abs function to calculate the difference between two values. it does not matter which value you enter first.
o exemplo seguinte utiliza a função abs para calcular a diferença entre dois valores. não importa que valor introduz em primeiro lugar.
independent t-test was used to calculate the difference between the average slope coefficient of at and ma muscles between tmd and control groups.
o teste t para dados independentes foi utilizado para verificar a diferença entre a média dos coeficientes de inclinação dos músculos bilaterais ta e ma entre os grupos dtm e controle.
to calculate the difference between groups, the mean Δct value obtained for the control group was used to calculate the ΔΔct of the gene 2-ΔΔct.
para o cálculo da diferença entre os grupos, a média do valor de Δct obtida para o grupo controle foi utilizada para o cálculo de ΔΔct do gene 2-ΔΔct.