Hai cercato la traduzione di can be expressed by many diffe... da Inglese a Portoghese

normative values can be expressed in different manners.
a apresentação de valores normativos pode ser feita de diferentes maneiras.

html can be coded in many different ways.
html pode ser escrito de várias maneiras.

a word can be misunderstood in many different ways.
uma palavra pode ser mal–entendida de muitas formas diferentes.

a good keyword can be defined many different ways.
uma boa palavra-chave pode ser definido muitas maneiras diferentes.

cocaine chloride can be administered in many different ways.
a cocaína sob a forma de cloridrato, é administrada por diferentes vias.

the maturational process can be evaluated in many different ways.
existem diversas formas de avaliação do processo maturacional.

and enjoying the sun can be in many different ways, of course.
e apreciar o sol pode acontecer de muitas maneiras diferentes, é claro.

the "substantial transformation" criterion can be expressed by a number of different methods of application.
o critério da «transformação substancial» pode exprimir-se por diferentes métodos de aplicação.

results may be expressed in different ways, including the internal rate of
os resultados podem ser expressos de diferentes formas, nomeadamente a taxa interna de rendibilidade, o valor actual líquido e o rácio benefícios-custos.

there are many rules, but they can be useful in many different ways.
existem muitas regras, mas eles podem ser úteis em muitas maneiras diferentes.

there is no question that this result can be interpreted in many different ways.
É inegável que se trata de um resultado susceptível de muitas interpretações.

it manifests in many different ways.
ela se manifesta de muitas maneiras diferentes.

it wraps in many different ways!
-quebra de muitas maneiras diferentes!

this very simple format is understandable by many different programmes.
este formato muito simples é compreensível por muitos programas diferentes.

compared their original purpose, these boxes can be used in many different ways nowadays
em comparação com seu original purpose, estas caixas podem ser usadas em muitas maneiras diferentes hoje em dia

there are many different ways to moksha:
há muitas maneiras diferentes para moksha:

the commission shares the objective and concern expressed by many of these.
a comissão partilha o objectivo e a preocupação de muitas destas alterações.

"i perceive reality in many different ways!"
"eu interpreto a realidade de várias maneiras!"

both views, in favour and against, are strongly expressed by many contributors.
vários dos contributos expressam de forma determinada pareceres favoráveis e desfavoráveis.

oris lives the slogan: “the passage of time can be witnessed in so many different ways.”
a oris apresenta o slogan: “a passagem do tempo pode ser testemunhada de muitas maneiras.”.